Vertaling van "so Inhalte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist sinnvoller, die Institutionen zu informieren, auf diesem Wege für Freies Wissen zu sensibilisieren und so Inhalte zu befreien.
It makes more sense to provide information for institutions, thus introducing them to free knowledge and obtaining content from them this way.
Feedback: Bei jeder Wissenskarte können Nutzer Feedback geben und so Inhalte kontinuierlich verbessern.
Feedback: Users can provide feedback on each knowledge card, thus contributing to the continuous improvement of learning content.
Speech kann bei mobilen Anwendungen hinzugefügt werden und so Inhalte produzieren, die für Lernende auf eine leicht zu bedienenden Art und Weise verfügbar ist.
Speech can be added to mobile apps making content available to learners in a convenient, easy-to-listen way.
Diese Infografik zeigt, wie Pädagogen mit der Intel Unite Lösung eine einfachere und bessere Möglichkeit erhalten, eine umfangreiche und aktive Lernumgebung für ihre Schüler zu schaffen und so Inhalte leichter freigeben, das Publikum mit einbeziehen und die Zusammenarbeit in Klassenzimmern und anderen Lernumgebungen fördern können.
PDF This infographic explores how the Intel Unite solution gives educators a simpler, better way to create a rich, active learning environment for students, making it easier to share content, engage audiences, and increase collaboration in classrooms and other learning spaces.
Nutzer können so Inhalte bequem abonnieren, kaufen oder leihen und auf allen internetfähigen Geräten abrufen - und zahlen nur für das, was sie wirklich nutzen.
Users can then easily subscribe to content, buy or borrow it, downloading it to all Internet-enabled devices - and paying only for what they actually use.
Sie können auch Daten verwalten und so Inhalte vom Systemspeicher der Wii U auf ein externes USB-Speichermedium übertragen.
You can also format your device by going to System Settings, then Data Management on the Wii U Menu.
Möglicherweise müssen Sie die Pinterest-Analyse verwenden, um herauszufinden, worauf die Benutzer reagieren, und so Inhalte effektiv erstellen.
You may need to use Pinterest analysis to find out what users are responding to and thus create content effectively.
Können so Inhalte und Formulierungen der Grünen mehrheitsfähig gemacht werden, fehle, so schließt Palmer, zu einem Erfolg bei der Bundestagswahl nur noch ein Winfried Kretschmann - wohl wissend, dass dies nicht strategisch planbar ist.
If substance and wording of Green policies can thus be made capable of winning a majority, the only thing missing for a success in the 2013 election is a Winfried Kretschmann, argues Palmer - all the while knowing that this cannot be planned strategically.
Du kannst so Inhalte erstellen, die andere Influencer bemerken, verlinken und teilen können!
In fact, you can create content that other influencers will notice, link to and share!
VORTEILE Weltweit Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 200 Städte in 100 Ländern und stellt so Inhalte näher beim Besucher bereit.
Cloudflare's global Anycast network spans 200 cities across 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closer to visitors.
Damit können Anwender zwei DisplayNote Sessions gleichzeitig ablaufen lassen und so Inhalte einfach teilen, kommentieren und gemeinsam bearbeiten.
This enables the user to run two DisplayNote sessions at the same time, allowing for easy content sharing, annotating and collaborating.
Um Ihnen die relevanten Inhalte präsentieren zu können, müssen wir auch einen ungefähren Standort Ihres Geräts ermitteln (z.B. stellen wir Ihnen so Inhalte in der von Ihnen verwendeten Sprache zur Verfügung).
To present the relevant content to you, we also need to determine an approximate location of your device (e.g. this is how we provide you with content in the language you use).
Ihn habe ich nach meinem letzten Sommerurlaub darauf angesprochen, ob es nicht Sinn machen würde, Reiseberichte zu schreiben und so Inhalte auf unserer wunderbaren Website zu haben, die etwas mehr vom Journalismus entfernt sind.
I spoke to him after my last summer vacation, on whether it would make no sense to write travelogues and have so content on our wonderful website that are something more away from journalism.
