Sie liefern straffe Bässe, singende Mitten und klare Höhen.
They provide tight bass, singing mids and clear highs.
Länder, die abwerten, sollten darüber hinaus eine straffe Geldpolitik vorsehen.
Furthermore, countries that devalue should provide for a tight monetary policy.
Daher haben Kinder stets straffe, volle und schöne Haut.
This is why children have such firm, full, and beautiful skin.
Das Ergebnis ist eine strahlende, straffe und gesund aussehende Haut.
The result is a radiant, firm and healthy looking skin.
Er hielt das straffe Seil fest, bereit für den nächsten Sprung.
He held the taut rope tightly, ready for the next jump.
Bewahrt den Bezug vor Verrutschen oder Faltenbildung - immer straffe Bügelbezüge.
Prevents the cover from slipping or wrinkling - always taut cover.
Vermeide sehr straffe Frisuren, insbesondere, wenn du feines Haar hast.
Avoid very tight hairstyles, especially if you have fine hair.
Der Arzt betonte, dass eine straffe Naht den Heilungsprozess beschleunigen kann.
The doctor emphasized that a tight suture can help speed up the healing process.
Sie haben straffe und glatte Haut, wissen viel über Stoffe.
You have firm and smooth skin, you know a lot about fabrics.
Bemerkenswert war auch die mehr als straffe Organisation des Kolloquiums.
The more than tight organization of the colloquium was also worth mentioning.
Reinste Pflanzenpower für ein festes Bindegewebe und eine straffe verjüngte Haut.
Pure plant power for strong connective tissue and firm, rejuvenated skin.
Stattdessen dürfte die relativ straffe Geldpolitik auch bei sinkendem Wachstum fortgesetzt werden.
Instead we could see both slowing growth and monetary policy remaining relatively tight.
Die raue, aber straffe Optik macht diese Wandleuchte für viele Stile geeignet.
The rough but tight appearance makes this wall lamp applicable to many styles.
