Examples with "timecode-synchronisiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anlässlich der Feier gestaltete unser HB-Team eine musiksynchrone Lasershow in Kombination mit Wasserfontänen. Die Show war timecode-synchronisiert zwischen Pangolin Ansteuerung und einer Hybrid-DMX-Konsole.
A music synchronous show, implementing lighting as well as water fountains, was timecode synchronized between Pangolin laser show control and a hybrid DMX controller.
Andere resultaten
Die Medien können über einen Timecode synchronisiert werden.
Das andere wurde für den über Timecode synchronisierten Automix in die Signalkette der Konsole eingefügt.
The other one was inserted into the console's signal chain for automixing, which was synchronized via timecode.
Verwenden Sie beim Erstellen eines Videos, das mit einem Videoband mit SMPTE-Timecode synchronisiert werden soll, das Standardformat für die Timecodeanzeige.
If you are creating video that will be synchronized with video that uses SMPTE timecode, use the default timecode display style.
Wenn Playback-Anwendungen per Timecode synchronisiert werden, so kann der Player auf ein eingehendes Signal eingestellt werden oder dieses auch selbst erzeugen.
For playback applications requiring time code synchronisation, the BLACKBOX Multi-channel Player can be configured to an incoming source of digital clock, or optionally word clock.
Auch bei der externen RAW-Aufnahme können Sie über den Timecode synchronisiertes Full HD intern aufzeichnen, um ein praktisches Proxy für den Offline-Schnitt zu erzeugen.
Even when you record outboard RAW, you can still record time code-synchronised Full HD on-board, a convenient proxy for offline editing
Bei der Full-HD-Aufnahme mit dem Modul wird der Timecode synchronisiert, damit die Inhalte bereits offline geschnitten werden können. *Erweiterungsmodul XDCA-FS7 erforderlich.
Full HD footage shot with the unit is time code-synchronized to allow offline editing of the content. *Requires XDCA-FS7 Extension Unit. Support for multi-camera shooting
Nachdem der Timecode der HVR-V1 E synchronisiert* wurde, kann der i.LINK-Anschluss entfernt werden. Die nächste HVR-V1 E, deren Timecode synchronisiert werden muss, kann sogleich angeschlossen werden.
Once the time code of the HVR-V1 E is synchronized*8, the i.LINK cable can be disconnected, and the next HVR-V1 E that needs synchronized time code can be set up.
Auch anhand von Timecode und Audiowellenformen kann synchronisiert werden.
You can sync based on timecode or by audio waveforms.
Die Fluginszenierung wurde mittels Timecode zur Show synchronisiert.
Der Timeline Editor kann sowohl per Timecode mit anderen Geräten synchronisiert werden als auch Timecode-Informationen an angeschlossene Geräte senden.
The timeline editor can be controlled by timecode as well as send timecode to control connected devices.
Dieses System wird ebenfalls über den SMPTE-Timecode vom TRACKSHOT synchronisiert, arbeitet dabei aber im Jam-Sync Modus.
This system was also synchronized by TRACKSHOT via the SMPTE time code, but it was working in jam sync mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
