Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wahrer
Geflecteerde vorm van wahr
Vertaling van "wahrer" in Engels
Wenn die Prüfung beginnt, wird das unser wahrer Tag der Abrechnung sein.
When the audit begins, that will be our true moment of reckoning.
Viele hofften, der neue Präsident würde ein wahrer Friedensfürst werden.
Many hoped the new president would become a true prince of peace.
Mein Onkel ist ein wahrer Unheilsprophet, sobald beim Essen Politik aufkommt.
My uncle is a real merchant of doom whenever politics comes up at dinner.
Kleine Terrasse für das Frühstück am Morgen ist ein wahrer Genuss.
Small terrace for breakfast in the morning is a real treat.
Nur ein wahrer Literat hätte eine derart nuancierte Kritik verfassen können.
Only a genuine master of letters could have written such nuanced criticism.
Er wollte niemanden erobern; er sehnte sich nach wahrer Verbundenheit.
He did not wish to make a conquest; he desired genuine companionship.
Ein wahrer Züchter versteht die Bedeutung der Genetik in der Tierzucht.
A true fancier understands the importance of genetics in animal breeding.
Ein wahrer Wegbereiter hinterlässt Spuren, denen andere stolz folgen können.
A true trailblazer leaves footprints for others to follow with pride.
Ein wahrer Champion ist auch ein guter Verlierer und zeigt nach jedem Spiel Respekt.
A true champion is also a good loser, showing respect after every match.
Er ist ein wahrer Fußballfan und verpasst kaum ein Spiel.
He is a true soccer aficionado, rarely missing a game.
Ein wahrer Handwerker kennt den Wert von Geduld und Präzision.
A true craftsman knows the value of patience and precision.
Ein wahrer Jünger verkörpert täglich die Werte, an die er glaubt.
A true follower embodies the values they believe in daily.
Viele Menschen suchen nach der Beständigkeit wahrer Liebe in ihren Beziehungen.
Many people seek the permanence of true love in their relationships.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wahrer bevatten
! wahrer Schatz n.
! real gem
"She is a real gem in our team."
wahrer Freund n.
true friend
"A true friend stands by you in hard times."
! real one
"You're a real one for helping me out."
wahrer Norden n.
true north
"Her values were her true north in life."
Wahrer Reichtum prahlt nicht exp.
money talks, wealth is silent
"He lives modestly because money talks, wealth is silent."
! money speaks, wealth is quiet
"He bought a flashy car because money speaks, wealth is quiet."
wahrer Charakter n.
one's true colors
"She showed her true colors when she helped the homeless."
wahrer Gentleman der Natur n.
one of nature's gentlemen
"Despite his lack of schooling, he was one of nature's gentlemen."
Ehe wahrer Geister n.
marriage of true minds
"Their relationship was a marriage of true minds, full of understanding and harmony."
wahrer Wind n.
true wind
"The sailor adjusted the sails to the true wind."
wahrer Schrecken n.
a perfect terror
"The haunted house was a perfect terror."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wahrer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11707. Exact: 11707. Verstreken tijd: 78 ms.
