Um sich zu verteidigen, mussten sie das wilde Tier abwehren.
To defend themselves, they had to club the wild animal.
Es war eine wilde Nacht, und alle wollten jemanden abschleppen.
It was a wild night, and everyone wanted to get some.
Die wilde Kreatur lauerte im Schatten und wartete darauf, zuzuschlagen.
The savage creature lurked in the shadows, waiting to pounce.
Das Foto fing die wilde Anmut eines frei laufenden Wildpferdes ein.
The photograph captured the savage grace of a wild horse running free.
Sie ist genau der wilde Typ, der dir gefällt.
But she's exactly the fierce woman that you like.
Eine wilde Brandungswelle kann sowohl schön als auch gefährlich sein.
A fierce rip curl can be both beautiful and dangerous.
Wo es wilde Dinosaurier gibt, kann schon einmal etwas umkippen.
Where there are wild dinosaurs, already may fall slightly again.
Ich meine nur, du hast 'n paar neue wilde Tricks drauf.
I just mean you got some wild new tricks in your repertory.
Egal, was andere sagen, du hast auch eine wilde Seite.
Maybe you do have a wild side despite what everyone else says.
Belohnt wird man mit bis zu fünf wilde free spins.
You will be rewarded with up to five wild free spins.
Es sind eben wilde Tiere, die da zu hunderten herumlagen.
Well, they are wild animals lying there in hundreds.
Wandern ist für mich, durch pure, wilde Natur zu laufen.
Hiking in my opinion is walking through rough, wild nature.
Er wusste, dass er das wilde Tier besser nicht anfassen sollte.
He knew better than to lay a finger on the wild animal.
