Examples with "wird der Rechner booten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie nur das administrative Paßwort festlegen, wird der Rechner booten, ohne den Benutzer aufzufordern, ein Paßwort einzugeben.
If you set the administrative password only, the computer will boot without prompting the user for a password.
Wenn Sie nur das administrative Paßwort festlegen, wird der Rechner booten, ohne den Benutzer aufzufordern, ein Paßwort einzugeben.
If only the Administrative password is set, the system will boot up without asking for a password.
Andere resultaten
Auf dem Motherboard muss mindestens ein RAM Modul installiert bleiben, damit der Rechner booten kann, mindestens die Hälfte des gesamten Hauptspeichers muss aber auf dem Upgrade plaziert werden.
There must be at least one RAM module installed on the motherboard to allow booting, but at least half of the installed memory must be on the upgrade board.
Ab jetzt sollte der Rechner beim Booten auch die Erweiterung anzeigen
Sobald Sie einen Rechner booten oder einschalten, können, sofern nicht Vorsorge getragen wurde, Veränderungen an Ihrem Rechner durchgeführt werden.
As soon as you turn on or boot up your computer, changes can be made to your system unless you have taken reasonable precautions.
Um einzuschränken, wer den Rechner booten kann, legen Sie das Benutzer-Paßwort fest.
If you want to limit access to who can boot the system, you must set the User password.
Wenn Sie nicht möchten, dass GNU/Linux jedes Mal direkt gestartet wird, wenn Sie den Rechner booten, deaktivieren Sie die Auto Boot-Option.
If you don't want to start GNU/Linux immediately each time you start, uncheck the Auto Boot option.
Leider erbt der Nachfolger noch immer die gleichen Leiden: Nicht alle Rechner booten in das System und wenn sie es doch tun, plagen sie mangelnde Hardware-Unterstützung.
Unfortunately, the successor still inherits the same sufferings: Not all machines boot into the system, and if they do, they are plagued by a lack of hardware support.
Wenn Sie dies vorhaben, müssen die Boot-Dateien in speziellen Verzeichnissen auf diesem entfernten Rechner abgelegt werden und der Rechner muss für das Booten speziell Ihrer Maschine konfiguriert werden.
If you intend to boot the installation system from another machine, the boot files will need to be placed in specific locations on that machine, and the machine configured to support booting of your specific machine.
Eine Installation unter Verwendung von Multiple Device (MD) RAID zusätzlich zu multipath wird dazu führen, dass der Rechner nicht booten kann.
Installation using a Multiple Device (MD) RAID on top of multipath will result in a machine that cannot boot.
Damit sind alle im System vorhandenen DIGI-Karten jederzeit konfigurierbar. Zum Abschluss der Installation ist der Rechner neu zu booten.
With this all RME cards in the system can be configured easily even without starting an ASIO software. To finish installation reboot the computer. 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
