Vertaling van "wird es sich" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn du deine Energie in diese Aufgabe steckst, wird es sich auszahlen.
If you put out your energy on this task, it will pay off.
Für Sie als Fahrer wird es sich nicht viel ändern.
For you as drivers there will not change very much.
Wenn sich etwas ändert, wird es sich bemerkbar machen.
Wenn du alle Ratschläge beherzigst, wird es sich lohnen.
If you take all the advice, it will be worth it.
Und für eine Weile wird es sich wie Verrat anfühlen.
Ich bin sicher, anfangs wird es sich fremd anfühlen.
Sobald das Projekt Unterstützung gewinnt, wird es sich etablieren und aufblühen.
Once the project gains support, it will take root and flourish.
Wenn Ihr Kind Selbstachtung hat, wird es sich gut behandeln.
Dann wird es sich als sehr real und ungewöhnlich erweisen.
Then it will turn out to be very real and unusual.
Jetzt oder nie wird es sich aus seiner Erniedrigung emporraffen.
Wenn man das Papier zu stark biegt, wird es sich verformen und reißen.
Bending the paper too much will cause it to warp and tear.
Doch genau wie seine Eltern wird es sich über dein Gemüsebeet hermachen.
But just like their parents, they too will ravage your vegetable patch.
So wird es sich daran gewöhnen, dich zu sehen und zu hören.
This way, he'll get used to seeing and hearing you.