Examples with "API-Angaben" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollten Deine API-Angaben und Deine Dokumente nicht miteinander übereinstimmen, kannst Du leider nicht reisen.
Andere resultaten
Wir können die Meetup-API jederzeit und ohne Angabe von Gründen kündigen.
Nous pouvons résilier votre Licence API à tout moment et pour quelque raison que ce soit.
Authentifizierung Die Authentifizierung erfolgt durch Angabe deines API-Keys.
Die API-Daten enthalten Angaben über die Identität des Passagiers und Angaben über die Reisedokumente.
Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die API ohne Angabe von Gründen zu verweigern, und kann in diesem Zusammenhang nicht haftbar gemacht werden.
Le fournisseur de services se réserve le droit de refuser l'accès à l'API sans donner de raison et ne sera pas responsable à ce titre.
Sie können die Anwendungslogik in Ihrem benutzerdefinierten Lambda-Genehmiger verwenden, um den API-Schlüssel zu bestimmen, ohne dass zu dessen Angabe der API-Client benötigt wird.
Vous pouvez utiliser la logique de l'application dans votre mécanisme d'autorisation Lambda personnalisé pour déterminer la clé d'API sans requérir que le client d'API la spécifie.
Mit der Content API können Sie die Angaben einzelner Artikel ändern und die Daten für Ihre Shopping-Anzeigen fast unmittelbar aktualisieren.
L'API Content vous permet de fournir des mises à jour concernant des éléments individuels et de mettre à jour vos données pour les annonces Shopping presque immédiatement.
Fotolia ist nach eigenem Ermessen berechtigt, die Erlaubnis zur Benutzung der Fotolia API jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu verweigern oder zu widerrufen.
Fotolia se réserve le droit, à sa seule discrétion, de rejeter toute demande d'utilisation de l'API Fotolia à tout moment et sans raison.
Wenn Sie auf eine Ressource wie ein benutzerdefiniertes CSS oder ein URI für eine digitale Signatur zugreifen müssen, verwenden Sie den entsprechenden API-Parameterwert zur Angabe des absoluten Speicherorts.
Si vous devez accéder à une ressource telle qu'une feuille de style en cascade personnalisée ou un URI de signature numérique, utilisez la valeur du paramètre API appropriée pour spécifier l'emplacement absolu.
Ich habe ein Diagnoseskript geschrieben, das einige grundlegende Informationen zur Touch API-Implementierung, wie Angaben zu den unterstützten Ereignissen und zum Auslösen von Touchmove-Ereignissen enthält.
J'ai écrit un script de diagnostics qui affiche des informations de base sur l'implémentation de l'API tactile, y compris quels évènements sont supportés, et la précision du touchmove.
Bisher war in der Google Maps API die Angabe des Parameters sensor erforderlich. Damit wurde festgelegt, ob seitens der Anwendung ein Sensor zur Ermittlung des Benutzerstandorts verwendet wurde.
Google Maps API exigeait auparavant l'insertion du paramètre sensor pour savoir si votre application utilisait un capteur afin de déterminer la position géographique de l'utilisateur.
Bei Version 4 musst Du zunächst einen API-Account durch Angabe des Benutzernamens (E-Mail-Adresse) und des Passworts eines Uptrends Operators erstellen.
Pour la version 4, vous devez d'abord créer un compte API en fournissant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe d'opérateur Uptrends.
Bei GoCardless erfolgt diese Mitteilung über unser Dashboard oder mittels unserer API unter Angabe eines Rückgabecodes (siehe unseren Leitfaden zum Empfangen von Nachrichten von den Banken).
Ceux-ci iront ensuite informer le créancier de ce remboursement, via notre tableau de bord ou notre API, en utilisant un code dédié (voir notre guide de réception de messages provenant des banques).
