We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithmes du
algorithmes dans
Bei der 3D-Magnetostatik behandeln die im Static Module verwendeten Algorithmen im Modell enthaltene Volumen mit magnetischen Quellen automatisch anders als Volumen ohne solche Quellen.
Dans le cas des champs magnétostatiques 3D, les algorithmes du module Statique traitent différemment les volumes incluant des sources magnétiques des volumes ne contenant pas de sources.
Der anerkannte Experte für parallele Algorithmen und Architektur leitete zu diesem Zeitpunkt die Arbeitsgruppe Algorithmen im Laboratory for Computer Science des MIT.
Le Dr. Leighton, un expert renommé des architectures et des algorithmes parallèles, dirigeait le groupe dédié aux algorithmes du laboratoire de sciences informatiques du MIT.
Zudem richtet SAMSON den Fokus auf die Entwicklung von Algorithmen im Bereich der Diagnostik bzw. der präventiven Wartung von Stellventilen, Prozessen, ventilnahen Anlagenbereichen und kompletten Anlagensystemen.
En outre, SAMSON met l'accent sur le développement d'algorithmes dans le domaine du diagnostic et de la maintenance préventive des vannes de régulation, des process, de l'environnement direct des vannes et des systèmes complets.
iv Wird für die Initialisierung in den Modi CBC, CFB oder OFB und von einigen Algorithmen im STREAM-Modus verwendet.
iv Utilisé pour l'initialisation des modes CBC, CFB, OFB, ainsi que dans quelques algorithmes du mode STREAM.
Die Knotentheorie hat Auswirkungen auf die Informatik, insbesondere auf Algorithmen im Zusammenhang mit Daten.
La théorie des nœuds a des implications en informatique, notamment dans les algorithmes liés aux données.
Man sagt, dass die Algorithmen im 21. Jahrhundert das sind,
Die Tests erfolgen in einer realistischen Umgebung, die auf Basis statistischer Stichproben aus ausgewählten historischen Daten dynamisch auf Algorithmen im Text reagiert.
Ces tests sont réalisés de manière dynamique dans un environnement réaliste fondé sur un échantillon statistique de données historiques présélectionnées et cela en toute indépendance.
Studieren Sie Big-Data-Systeme und -Algorithmen im Kontext von Gesundheitsanwendungen
Etudiez les systèmes de données volumineuses et les algorithmes dans le contexte d'applications de santé
Um das Prototyping solcher Algorithmen im Fahrzeug durchzuführen und dabei das hohe Datenvolumen zu verarbeiten, ist ein kompaktes, robustes Prototyping-System mit hoher Rechenleistung und einer intuitiven Software-Entwicklungsumgebung erforderlich.
Afin de prototyper des algorithmes associés dans le véhicule et de traiter les grands volumes de données, il est nécessaire d'utiliser une unité de prototypage robuste et compacte, possédant une grande puissance de calcul et un environnement de développement logiciel intuitif.
Farbbild-Anzeigeverfahren nach Anspruch 5, wobei die Algorithmen im Schritt (c) sequentiell mit einer Priorität angewendet werden.
Procédé d'affichage d'images en couleurs selon la revendication 5, selon lequel lesdits algorithmes sont appliqués séquentiellement avec une priorité lors de ladite étape (c).
Hat der Benutzer die Möglichkeit, auf hoch entwickelte Analytics-Funktionen zurückzugreifen, mit denen er die Analyse verfeinern kann, ohne notwendigerweise die zugrunde liegenden Modelle oder Algorithmen im Produkt verstehen oder darauf zugreifen zu müssen?
L'utilisateur dispose-t-il de fonctionnalités avancées pour enrichir l'analyse sans avoir à interpréter ou à consulter les algorithmes ou les modèles sous-jacents utilisés dans le produit ?
Sie werden Software und Algorithmen im Zusammenhang mit mobilen Dienstleistungen entwickeln, die auf Daten von Fahrzeugen, Barcelona als Smart City und Bewegungen von Fußgängern zurückgreifen.
Ces spécialistes seront chargés de créer des logiciels et algorithmes liés au service de mobilité en utilisant les données obtenues des véhicules, de Barcelone en tant que ville intelligente et de la contribution des piétons.
Genauso wie für die Entdeckung von Medikamenten im chemischen Universum ist es für die Entdeckung von Algorithmen im berechenbaren Universum notwendig, Ziele zu setzen - oft definiert als Wolfram Language-Programme zum Vergleichen oder Testen von potenziellen Algorithmen.
Comme la découverte de médicaments dans l'univers chimique, l'algorithme de découverte dans l'univers du calcul a besoin d'objectifs, souvent définis comme programmes de Wolfram Language pour comparer avec d'autres des algorithmes par étapes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
