Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Angriffe
Geflecteerde vorm van Angriff
Vertaling van "Angriffe" in Frans
Rochiere immer, wenn du einen offenen Turm für zukünftige Angriffe hast.
Roquez toujours quand vous avez une tour libre pour de futures attaques.
Der Soldat musste mehrere Angriffe abwehren, während er seine Kameraden schützte.
Le soldat a dû repousser plusieurs attaques tout en protégeant ses camarades.
Der Soldat trainierte, um mögliche Angriffe auf den Stützpunkt abzuwehren.
Le soldat s'est entraîné à parer toute attaque éventuelle sur la base.
Ein gepanzertes Fahrzeug begleitete den Hilfskonvoi, um mögliche feindliche Angriffe abzuschrecken.
Un véhicule blindé escortait le convoi humanitaire afin de dissuader toute possible attaque ennemie.
Eine gut ausgebildete Marine kann viele feindliche Angriffe schon im Vorfeld abschrecken.
Une force navale bien entraînée peut dissuader de nombreuses agressions ennemies.
Trotz der Beschimpfungen blieb dieser Fahrer beherrscht und ist auf die Angriffe nicht eingegangen.
Malgré les insultes, ce conducteur est resté sage et n'a pas répondu aux agressions.
Ohne eine etablierte physische Isolation würde das System anfällig für Angriffe bleiben.
Sans une barrière physique établie, le système resterait vulnérable aux attaques.
Sie bauten eine Festung, um feindliche Angriffe während des Krieges abzuwehren.
Ils ont construit une forteresse pour se protéger des attaques ennemies pendant la guerre.
Sie haben sich einen Schild-Boost gekauft, um gegnerische Angriffe besser wegzustecken.
Ils ont acheté un booster de bouclier pour mieux résister aux attaques ennemies.
Die Boxerin setzte schwerfällige Angriffe, ohne Tempo und Finesse.
La boxeuse lançait des attaques lourdes, manquant de rapidité et de finesse.
Ohne gemeinsame Wachsamkeit gegenüber digitalen Bedrohungen bleibt die ganze Stadt anfällig für Angriffe.
Sans éveil collectif aux menaces numériques, toute la ville reste vulnérable aux attaques.
Die Rochade hilft, die Türme für spätere stärkere Angriffe zu verbinden.
Le roque aide à connecter les tours pour des attaques plus fortes par la suite.
Sie bereiten eine juristische Gegenwehr gegen die wiederholten Angriffe auf ihren Verein vor.
Ils préparent une riposte juridique face aux attaques répétées contre leur association.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Angriffe bevatten
die Angriffe hageln exp.
les coups pleuvent
"Après son erreur, les coups pleuvent sur le ministre."
im Zentrum der Angriffe stehen v.
être dans l'oeil du cyclone
"Le ministre est dans l'œil du cyclone depuis le scandale."
Auftakt der Angriffe nf.
ouverture du feu
"L'ouverture du feu des journalistes contre le ministre fut terrible."
tätliche Angriffe nf.
voies de fait
"Ces voies de fait constituent une infraction grave."
Synoniemen voor Angriffe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8845. Exact: 8845. Verstreken tijd: 35 ms.
