Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Chefinnf
Vertaling van "Chefin" in Frans
maîtresse
manager
propriétaire
Die Chefin kontrolliert, ob jeder Azubi seinen Arbeitsanzug richtig trägt.
La patronne vérifie que chaque apprenti porte correctement sa combinaison de travail.
In diesem Lokal kocht die Chefin alle traditionellen Gerichte noch selbst.
Dans ce maquis, la patronne prépare elle-même tous les plats traditionnels.
Seit der hitzigen Sitzung liegt er mit seiner direkten Chefin im Clinch.
Depuis la réunion houleuse, il est en froid avec sa chef directe.
Man hat ihr angeboten, während der Elternzeit ihrer Chefin als Vertretung einzuspringen.
On lui a proposé de faire des remplacements pendant le congé maternité de sa chef.
Die Chefin hat dem Neuen für seinen ersten Tag eine einfache Aufgabe übertragen.
La cheffe a confié au petit nouveau une tâche simple pour son premier jour.
Trotz der endlosen Besprechung blieb die Chefin fit und behielt ihr Lächeln.
Malgré la réunion interminable, la cheffe restait pas fatiguée et gardait le sourire.
Die neue Chefin will das Geschäft modernisieren und zusätzlich einen Lieferservice anbieten.
La nouvelle patronne veut moderniser le commerce en proposant aussi un service de livraison.
Die Untergebene informiert zuerst ihre Chefin, bevor sie den Teamplan ändert.
La subordonnée informe d'abord sa cheffe avant de modifier le planning de l'équipe.
Sie hat ihre Mutter nur angerufen, um von ihrer neuen Chefin zu schwärmen.
Elle a appelé sa mère juste pour dire du bien de sa nouvelle patronne.
Seit heute Morgen ist die Chefin im Büro richtig mies drauf.
Depuis ce matin, la cheffe est d'une humeur massacrante au bureau.
Diese Chefin hat als Stellvertreter die ruhigste Person in ihrem Team ausgewählt.
Cette cheffe a choisi comme lieutenant la personne la plus calme de son équipe.
Mit der neuen Chefin kommen die Reformen in der Abteilung zügig voran.
Avec la nouvelle cheffe, les réformes avancent bon train dans le service.
Für das Teammeeting hat die Chefin ein nettes Restaurant in der Innenstadt ausgesucht.
Pour la réunion d'équipe, la cheffe a choisi un resto sympa en centre-ville.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Chefin bevatten
Synoniemen voor Chefin in het Duits
Suggesties
die Chefin
382
neue Chefin
35
Resultaten: 1640. Exact: 1640. Verstreken tijd: 29 ms.
