Examples with "Code weiterhin" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor du eine neue Schleife einbaust, überprüfe, ob der Code weiterhin gut verständlich bleibt.
Avant d'ajouter une nouvelle boucle, vérifie que le code reste facile à comprendre.
Das Layout der Vorlagen hat sich kaum verändert, sodass Ihr bestehender Code weiterhin passt.
La disposition des modèles n'a pas beaucoup évolué et la majeure partie de votre code restera parfaitement adapté.
Wenn ich sehe, dass Leute aktiv helfen, dann kann ich sichergehen, dass jemand meine Arbeit weiterführen wird und ich werden den Code weiterhin unter einer Public License veröffentlichen.
Si je vois que beaucoup de gens m'aident activement, je serai rassuré que quelqu'un continue mon travail et je continuerai à publier le code sous licence publique.
falls zugewiesener und angezeigter Code weiterhin voneinander abweichen, kann der Pilot aufgefordert werden, den Betrieb des Transponders des Luftfahrzeugs einzustellen.
si la différence entre le code assigné et le code affiché persiste, le pilote peut être invité à arrêter le transpondeur de l'aéronef.
Diese Verpflichtung bedeutet, dass Themen, Plugins und benutzerdefinierter Code weiterhin funktionieren, wenn WordPress-Core-Software aktualisiert wird. Zudem werden Website-Besitzer aufgefordert, ihre WordPress-Version auf die neueste sichere Version zu aktualisieren.
Cet engagement fait que les thèmes, extensions, et le code personnalisé continuent de fonctionner quand le cœur de WordPress est mis à jour, ce qui encourage les propriétaires de sites à garder leur version de WordPress à jour avec les dernières publications de sécurité.
Wenn Sie den Code weiterhin nicht erhalten, verwenden Sie eine andere, mit Ihrem Konto verknüpfte Sicherheitsinformation, um den Code zu erhalten.
Si vous ne recevez toujours pas le code, utilisez une autre méthode de contact de sécurité associée à votre compte.
Andere resultaten
Wenn beim Einlösen des Codes weiterhin Probleme auftreten, müssen Sie möglicherweise einen neuen anfordern.
Si vous ne parvenez toujours pas à échanger votre code, vous devrez peut-être en demander un nouveau.
Verfahren nach Anspruch 1, worin ein erster Code aus einer Mehrzahl von Codes identifiziert wird und die Mehrzhal von Codes weiterhin mindestens einen zweiten Code einschließt, der kein vorbestimmtes Zeitintervall umfaßt.
Procédé selon la revendication 1, selon lequel un premier code est identifié par une multiplicité de codes et la multiplicité de codes inclut au moins en outre un second code, qui ne comprend aucun intervalle de temps prédéterminé.
Hinweis: Das Board Code und Smileys können weiterhin verwendet werden.
Remarque: BBcode et des smileys peuvent encore être utilisés.
Sie werden nicht aus vorhandenem Code entfernt und funktionieren weiterhin, solange sie noch unterstützt werden.
Elles ne seront pas supprimées du code existant et continueront de fonctionner normalement tant qu'elles seront prises en charge.
Der alte [URL] Code arbeitet weiterhin nach der unten beschriebenen Methode.
L'ancien code [URL] fonctionne aussi, comme ci-après.
Funktionen, die über die Salesforce-Benutzeroberfläche erstellt werden, profitieren weiterhin von Code-Reviews.
Les examens du code sont tout de même bénéfiques aux fonctionnalités créées via l'IU de Salesforce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
