Examples with "Codec im" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn sich ein spezieller Codec im Video befindet oder der Brennvorgang nicht gut verläuft, kann die Ausgabequalität minderwertig sein.
S'il existe un codec spécial dans la vidéo ou que le processus de gravure ne fonctionne pas bien, la qualité de sortie peut être médiocre.
Während des Installationsverfahrens wird das Software-Programm jeden beschädigten Filter oder Codec im System des Benutzers erkennen und diesen entweder beheben oder entfernen.
Au cours de l'installation, le logiciel identifie tout filtre ou codec endommagé sur le système et les corrige ou les supprime le cas échéant.
Bandicam stürzte ab, als die kleinste Größe ausgewählt wurde und der H264 (CPU) Codec im Screen Recording Mode verwendet wurde.
Bandicam s'est écrasé lorsque la plus petite taille a été sélectionnée et que le codec H264 (CPU) a été utilisé en mode d'enregistrement d'écran.
Was ist Codec im AVI-Datei?
Andere resultaten
Die Dateien werden mithilfe des wmv-Codecs im Format codiert.
Er ist zu beinahe allen erhältlichen Videoformaten kompatibel und hat eine Menge Codecs im Gepäck.
Il est compatible avec tous les formats vidéo et inclut de nombreux codecs.
Die Software unterstützt die Untertitel in mehreren Formaten und findet die fehlenden Codecs im Internet.
Le lecteur supporte les différents formats de sous-titres et trouve les codecs absents sur l'internet.
Suche nach der fehlenden Codecs im Internet
Das Dienstprogramm wirkt sich nicht auf installierte Player aus, aber für eine hochwertige Installation müssen Sie Drittanbieter-Codecs im Voraus löschen.
L'utilitaire n'affecte pas les lecteurs installés, mais pour une installation de qualité, vous devez effacer les codecs tiers à l'avance.
Die Software enthält den Service, die fehlenden Codecs zu suchen, die findet und lädt die notwendigen Codecs im Internet.
Le logiciel contient le service de recherche des codecs absents qui trouve et télécharge les codecs nécessaires sur l'internet.
Wenn keine Dateien erkannt werden oder bei der Wiedergabe von Medien über das USB-Gerät keine Videoausgabe vorhanden ist, überprüfen Sie die unterstützten Codecs im Benutzerhandbuch Ihres Home Entertainment-Systems.
Si les fichiers ne sont pas détectés ou s'il n'y a pas de sortie vidéo lorsque vous lisez des clips multimédias de votre périphérique USB, vérifiez les codecs pris en charge dans le manuel d'utilisation du système Home Cinéma.
Natürlich, kann diese Software jede beliebige Datei abspielen (es verwendet die installierten Codecs im System), Fotografien mit Animationen und Übergängen visualisieren und Musik-Discs, DVDs und weitere Multimedia-Inhalte öffnen.
Ce logiciel est capable de lire n'importe quel fichier avec les codecs installés dans le système, visualiser des photos avec des animations et transitions, lire des disques de musique, DVD et pratiquement tout le contenu multimédia.
Manche Codecs melden sich im System nicht korrekt an.
Certains Codecs ne se connectent pas correctement au système.
