Vor dem Duell beschloss sie, die Rüstung sorgfältig anzulegen.
Avant le duel, elle a décidé d'enfiler l'armure avec soin.
Ich möchte, dass unser Duell zumindest ein bisschen fair ist.
Je veux seulement rendre le duel un peu plus équitable.
Der Ringer feierte seinen Sieg nach dem Duell mit Freunden.
Le lutteur a célébré sa victoire avec ses amis après le combat.
Nach der Halbzeit wurde das Duell zwischen den beiden Teams deutlich härter.
Le combat entre les deux équipes est devenu plus féroce après la mi-temps.
Mit hohem Einsatz bereiteten sie sich entschlossen auf ihr Duell vor.
Avec des enjeux élevés, ils se préparaient à leur duel avec détermination.
Die beiden Männer waren tief uneins und klärten es mit einem Duell.
Les deux hommes étaient profondément en désaccord et l'ont réglé par un duel.
Niemand wollte das große Duell verpassen, das hier stattfinden würde.
Personne ne veut manquer le grand duel qui va avoir lieu.
In einem dramatischen Duell tötete der junge Krieger den bösen Zauberer.
Dans un duel dramatique, le jeune guerrier a tué le sorcier maléfique.
Der Journalist bezeichnete die TV-Debatte als ein echtes politisches Duell.
Le journaliste a décrit le débat télévisé comme un véritable duel politique.
Im finalen Duell erhielt er einen Todesstoß, der alles für immer veränderte.
Lors du duel final, il reçut une blessure mortelle qui changea tout à jamais.
Alle freuten sich darauf, ein spannendes Duell zwischen den Rivalenteams zu sehen.
Tout le monde était impatient de voir un duel équilibré entre les équipes rivales.
Tradition verlangte, dass jedes Duell auf einem heiligen Duellplatz stattfinden muss.
La tradition dictait que chaque duel devait avoir lieu dans un champ d'honneur sacré.
Alle verließen sich darauf, dass der Sekundant das Duell fair und ehrenhaft hielt.
Tout le monde comptait sur le second pour que le duel reste équitable et honorable.
