On dit qu'il faut gagner ses galons pour être considéré comme un véritable expert.
Man sagt, man müsse sich erst bewähren, um als echter Experte zu gelten.
Tu seras plus tard l'expert qui enseignera à beaucoup d'autres.
Später wirst du der Experte sein, der es vielen anderen beibringt.
TOUTE DE SUITE L'EXPERT DONT VOUS AVEZ BESOIN A L'APPAREIL Aussi par téléphone nous voulons vous assister de la manière la plus rapide et professionnelle possible...
SOFORT MIT DEM RICHTIGEN FACHMANN VERBUNDEN Wir beraten Sie am Telefon so schnell und professionell wie möglich.
Il nous a fallu une semaine pour trouver L'EXPERT et identifier le virus, et par là-même la solution, et une autre encore pour que je m'occupe de chaque appareil et remédie aux dégâts causés.
Wir brauchten eine Woche, um DEN EXPERTEN zu finden sowie den Virus zu erkennen und eine Lösung zu finden; eine weitere Woche ging ins Land, bis ich mich um alle Computer gekümmert und den verursachten Schaden beseitigt hatte.
EXPERT - Testez votre mémoire !
EXPERTE - Stelle dein Gedächtnis auf die Probe!
NOTRE EXPERT Yulia Bastrigina, diététicienne, experte du programme Bodykey de Nutrilite
UNSERE EXPERTE Yulia Bastrigina, Diätassistentin, Expertin des Bodykey-Programms von Nutrilite
EXPERT TENDANCES ALIMENTAIRES C'est une bonne idée.
EXPERTE FÜR NAHRUNGSTRENDS Es ist kein schlechte Idee.
MANDAT DE L'EXPERT VISÉ À L'ARTICLE 4, PARAGRAPHE 4
AUFGABENBEREICH DES EXPERTEN NACH ARTIKEL 4 ABSATZ 4
Ces pièces rares sont mieux préservées entre les mains d'un expert passionné.
Diese seltenen Münzen werden am besten von einem engagierten Experten bewahrt.
Ils vous voient comme un expert qui peut les aider.
Sie sehen dich als einen Experten, der ihnen helfen kann.
Elle a regardé l'expert utiliser un crochet avec fascination et curiosité.
Sie beobachtete fasziniert und neugierig, wie der Experte einen Dietrich benutzte.
Nous avons décidé de demander à l'expert à ce sujet.
Wir haben uns entschieden, den Experten danach zu fragen.
Et je te rappelle que j'étais considéré comme un expert.
Und ich erinnere dich daran, dass ich als Experte angesehen wurde.
