Vertaling van "Guide der" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Wein steht im Guide der besten französischen Crus ganz oben.
Ce vin se place au plus haut rang dans le guide des meilleurs crus français.
Ohne Umschweife erklärte der Guide der ganzen Gruppe die Sicherheitsregeln.
Sans timidité, le guide a expliqué les règles de sécurité à tout le groupe.
Kurz vor dem Aufbruch zur Wanderung gibt der Guide der Gruppe noch die letzten Anweisungen.
Juste avant le départ de la randonnée, le guide donne ses dernières instructions au groupe.
Für diesen Chefkoch war der Gewinn von drei Sternen im Guide der Höhepunkt seiner Karriere.
Im Botanischen Garten hat der Guide der Gruppe siebenundfünfzig Arten seltener Blumen vorgestellt.
Dans le jardin botanique, le guide a présenté cinquante-sept espèces de fleurs rares au groupe.
In dieser Gruppe müder Touristen war der Guide der Einzige, der noch begeistert war.
Dans ce groupe de touristes fatigués, le guide restait le seul et unique encore enthousiaste.
Sie lieben in Rudeln unter der Guide der ältesten Kühe,
Bevor es auf den Ausflug geht, erklärt der Guide der Gruppe den Tagesablauf ganz genau.
Avant de partir en excursion, le guide explique en détail le programme de la journée au groupe.
Mit seinem einladenden Lächeln nahm der Guide der Gruppe von Anfang an die Nervosität.
Avec son sourire avenant, le guide a mis le groupe à l'aise dès le départ.
Vor der Wildwasserfahrt erklärt der Guide der ganzen Gruppe die Sicherheitsregeln.
Avant la descente en eaux vives, le moniteur explique les règles de sécurité à tout le groupe.
Stadtbesichtigung mit offiziellem Guide der Stadt.
Visite de la ville avec le guide officiel de la ville.
Geführt werden die Wanderungen von einem einheimischen Guide der die schönsten Flecken der Region kennt.
Les promenades se font en compagnie d'un guide local qui connaît les plus beaux coins de la région.
Guide der Behälter mit der Maus
