Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Handelns
Geflecteerde vorm van Handeln
Vertaling van "Handelns" in Frans
Die Achtung der Menschenrechte bleibt ein fester Bestandteil unseres diplomatischen Handelns.
Le respect des droits humains reste partie intégrante de notre action diplomatique.
Im Hinblick auf den Klimawandel betonen viele Wissenschaftler die Notwendigkeit sofortigen Handelns.
À propos du changement climatique, de nombreux scientifiques soulignent la nécessité d'une action immédiate.
Manche stellen die Wirksamkeit der Freiheit als eigentliche Quelle unseres Handelns in Frage.
Certains remettent en question l'efficience de la liberté comme véritable source de nos actions.
Die Bekämpfung der Armut sollte in der ersten Reihe staatlichen Handelns stehen.
La lutte contre la pauvreté devrait être au premier rang des actions gouvernementales.
Er ersann einen Weg, um den Konsequenzen seines Handelns zu entgehen.
Il a imaginé un moyen d'échapper aux conséquences de ses actes.
Seine Reise beinhaltete, die Konsequenzen seines Handelns zu akzeptieren.
Son parcours impliquait d'accepter les conséquences de ses actes.
Bevor du dich aufregst, überlege dir die Konsequenzen deines Handelns.
Avant de piquer une crise, considère les conséquences de tes actions.
Soziale Gerechtigkeit ist ein konstitutiver Bestandteil ihres politischen Programms und ihres Handelns.
La justice sociale est une idée constituante de leur programme politique et de leurs actions.
Wir können die Konsequenzen unseres Handelns auf keinen Fall ignorieren.
Nous ne pouvons en aucune manière ignorer les conséquences de nos actes.
Der Psychologe hat dem jugendlichen Straftäter die rechtlichen Folgen seines Handelns erklärt.
Le psychologue a expliqué au délinquant juvénile les conséquences légales de ses actes.
In unserem Verein steht Solidarität immer im Vordergrund unseres Handelns.
Dans notre association, la solidarité est toujours au premier plan de nos actions.
Ein Erwachsener versteht in der Regel die Folgen seines Handelns und kann sie auch tragen.
Une personne adulte comprend généralement les conséquences de ses actes et sait les assumer.
Viele glauben, dass Betrüger früher oder später die Konsequenzen ihres Handelns zu spüren bekommen.
Beaucoup pensent que ceux qui trichent finissent par subir les conséquences de leurs actes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Handelns bevatten
die Konsequenzen seines Handelns tragen v.
subir les conséquences de ses actes
"Il va devoir subir les conséquences de ses actes après cette erreur."
assumer les conséquences de ses actes
"Il doit assumer les conséquences de ses actes après cette erreur."
Einheit des Handelns nf.
unité d'action
"L'équipe a montré une parfaite unité d'action lors de cette mission."
Theorie des überlegten Handelns nf.
théorie de l'action raisonnée
"La théorie de l'action raisonnée prédit les choix de santé des individus."
Synoniemen voor Handelns in het Duits
Resultaten: 3034. Exact: 3034. Verstreken tijd: 29 ms.
