Plutôt que de tout critiquer, elle propose des actions pragmatiques et immédiatement applicables.
Statt alles zu kritisieren, schlägt sie pragmatische Maßnahmen vor, die sofort umsetzbar sind.
Parfois, il est nécessaire de recourir à des actions radicales et détruire.
Manchmal ist es notwendig, zu radikalen Maßnahmen greifen und zu zerstören.
On a tous participé à des actions, et on le fera encore.
Wir nahmen alle an Aktionen teil und werden es wieder tun.
Je voudrais insister sur un certain nombre d'actions qui me paraissent utiles.
Ich möchte einige Aktionen, die mir nützlich erscheinen, besonders hervorheben.
Les deux actions sont identiques en valeur, ce qui les rend difficiles à différencier.
Die beiden Aktien sind zahlenmäßig identisch, was sie schwer zu unterscheiden macht.
On l'a escroquée et amenée à acheter des actions sans valeur.
Sie wurde betrogen und dazu gebracht, wertlose Aktien zu kaufen.
Les actions sont décidées, planifiées, mises en œuvre et évaluées conjointement.
Die Aktionen werden gemeinsam vereinbart, geplant, durchgeführt und ausgewertet.
Un sentiment négatif du marché peut provoquer une chute inattendue des actions.
Ein negatives Marktklima kann dazu führen, dass Aktien unerwartet abstürzen.
La seule poursuite de deux actions préparatoires déjà existantes n'est pas suffisante.
Die beiden bestehenden vorbereitenden Maßnahmen weiterzuführen, reicht einfach nicht aus.
Je ne peux m'empêcher de constater que leurs actions sont étranges.
Ich kann nicht umhin, zu bemerken, dass ihre Aktionen widersinnig sind.
On peut faire de telles actions mais il ne faut pas exagérer.
Man kann solche Aktionen machen, darf aber nicht übertreiben.
Et il est impossible de mettre pleinement en œuvre toutes ces actions.
Und es ist unmöglich, all diese Aktionen vollständig umzusetzen.
Si on ne finit pas aujourd'hui, nos actions baisseront.
Wenn wir heute nicht fertig werden, fallen unsere Aktien.
