Examples with "Male, dass Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und doch gibt es immer noch viele Male, dass Code muss bearbeitet werden, um Dinge richtig hinzubekommen.
Pourtant, il y a encore beaucoup de fois que le code doit être modifié pour obtenir des choses juste à droite.
Andere resultaten
Das Spiel wird Sie abmelden, falls Sie einen inkorrekten Code wiederholte Male eingegeben haben.
Le jeu se bloque si vous entrez un code erroné à plusieurs reprises.
Klicken Sie einige Male auf die Codes, bis Sie sie endgültig aus dem Kontextmenü entfernen können, um iTunes.msi nicht einzuschließen, wenn Sie versuchen, iTunes zu deinstallieren
Cliquez sur les codes plusieurs fois jusqu'à ce que vous puissiez enfin le supprimer du menu contextuel pour éviter d'inclure iTunes.msi lorsque vous essayez de désinstaller iTunes
Die JavaScript-Implementierung von JSONStore erwartet, dass Code seriell aufgerufen wird.
L'implémentation JavaScript de JSONStore s'attend à ce que le code soit appelé en série.
Programmiersprachen wurden immer fortschrittlicher und man wollte, dass Code automatisch vor der main-Funktion aufgerufen wird.
Les langages sont devenus plus sophistiqués et les gens ont voulu du code appelé automatiquement avant la partie principale du programme.
Mark-and-Read-Lösungen von Cognex und Markem-Imaje garantieren, dass Codes sauber gedruckt werden und die richtigen Daten enthalten.
Les solutions de marquage et de lecture Cognex et Markem-Imaje s'assurent que les codes sont correctement imprimés et contiennent des données précises.
Bitte beachten Sie, dass Code-Faltung und Bearbeitungshilfen nur im Scintilla-Editor verfügbar sind.
Veuillez noter que les enroulements de code et les guides d'édition ne sont disponibles qu'avec l'éditeur fondé sur Scintilla.
Per Definition gibt es in einer serverlosen Architektur keine Ursprungsserver. Deshalb ist es möglich, dass Code an Edge-Standorten in der Nähe der Endbenutzer ausgeführt wird.
Par définition, une architecture sans serveur ne comporte pas de serveurs d'origine ; le code peut donc être exécuté en périphérie, près des utilisateurs finaux.
Infolgedessen ist es weniger wahrscheinlich, dass Code auf einem bestimmten Server „warm" ist, wenn eine Anfrage eintrifft.
Par conséquent, il est moins probable que le code soit actif sur un serveur donné lorsqu'il reçoit une requête.
Und wenn ich sage, dass Code unsere Hoffnungen und unser Streben ausdrückt, ist das kein Witz über eine Heilandserwartung, sondern es ist das, was wir tun.
Et quand je dis que ce code exprime nos espoirs et aspirations, ce n'est pas juste une blague sur le messianisme, c'est vraiment ce que nous faisons.
Das bedeutet auch, dass Code, Treiber, Anwendungen und Tools, die Sie bereits für Ihre bestehenden Datenbanken verwenden, mit geringfügigen oder ohne Änderungen in Amazon Aurora eingesetzt werden können.
Cela signifie également que les codes, applications, pilotes et outils que vous utilisez déjà avec vos bases de données existantes peuvent être utilisés avec Amazon Aurora en y apportant peu, voire pas de modifications.
"Vor der Evaluierung hatte ich nicht erwartet, dass Code Coverage auf embedded Targets so einfach ist."
"Je ne m'attendais pas à une couverture de code sur cible aussi facile que cela."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
