Ich habe mich bemüht allen zu helfen die in Not sind.
Je me suis évertué à aider tous ceux qui en avait besoin.
Rettungskräfte sind immer einsatzbereit, um jedem in Not zu helfen.
Les services d'urgence sont toujours en alerte, prêts à aider quiconque en a besoin.
Schüler werden ermutigt, einzuschreiten, wenn sie jemanden in Not sehen.
On encourage les étudiants à agir quand ils voient quelqu'un en détresse.
Es ist unerquicklich zu spüren, dass niemand deine innere Not wirklich versteht.
Il est pénible de sentir que personne ne comprend vraiment ta détresse intérieure.
Da sie selbstbezogen ist, fällt es ihr schwer, mit anderen in Not mitzufühlen.
Étant égocentrique, elle trouve difficile d'empathiser avec les autres en détresse.
Dies wird jedoch nicht ausreichen, um alle Not zu lindern.
Toutefois, cela ne suffira pas pour répondre à tous les besoins.
Du wirst dazu neigen, jedem zu helfen, der in Not ist.
Vous aurez tendance à aider toute personne qui en a besoin.
Er erwiderte leise und versuchte, seinen Freund in Not zu trösten.
Il a répondu doucement, essayant de réconforter son ami en détresse.
Er fühlte sich verpflichtet, seinem Freund in der Not zu helfen.
Il se sentait moralement obligé d'aider son ami dans le besoin.
In Zeiten der Not erweist sie sich als die ultimative rechte Hand.
En temps de besoin, elle prouve être la bras droit ultime.
Familien in großer Not zögern manchmal, um Hilfe zu bitten.
Les familles en grand besoin hésitent parfois à demander de l'aide.
Er überschritt die Grenze, um seinem Freund in Not zu helfen.
Il a traversé la ligne pour aider son ami en détresse.
Er handelte als Erfüller und bot Trost denen, die in Not waren.
Il a agi comme un soutien, apportant du réconfort à ceux en détresse.
