Examples with "Programms bringt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Starten des Programms bringt den Produktbildschirm zum Vorschein, in dem Sie in der Menüleiste auf die Funktion "Toolbox" klicken müssen.
Le lancement du programme apportera l'écran de produit, où vous devrez cliquer le dispositif de « boîte à outils » de la barre de menu.
Wenn wir alles über die Krisen Gesagte zusammenfassen, kommen wir zu dem Schluß, daß der Entwurf des Gen. S. keine Verbesserung des alten Programms bringt.
Résumant tout ce qui vient d'être dit sur les crises, nous aboutissons à la conclusion que le projet du camarade S. n'apporte pas d'amélioration à l'ancien programme.
Wie Illimitux funktioniert? Um diese Erweiterung zu benutzen, müssen Sie auf das Pop-up-Fenster achten, das Sie zur Webseite des Programms bringt, um das komplette Video, ohne Einschränkungen genießen zu können.
Pour utiliser Illimitux il suffit de faire attention à la fenêtre pop-up qui vous dirige au site de l'application pour profiter de la vidéo complète et sans limitations.
Im Verlauf des Programms bringt die Schule Mangajuku ihre Studenten nach Akihabara. Dieses wahre Mekka der Manga und Shopping aller Formen ist auch das gelobte Land der IT Freaks, ein Paradies für die Otakus und ein Tempel der Videospiele.
Compris dans le programme, le centre Mangajuku organise une sortie à Akihabara, la Mecque du Manga et de l'animation - mais aussi le paradis des freaks, la terre promise des Otakus et le haut-lieu des fans de jeux vidéo.
Andere resultaten
Die gefundenen Kanäle werden gespeichert und das Programm bringt Sie zum vorherigen Untermenü.
Les chaînes trouvées seront enregistrées et le programme vous amènera au sous-menu précédent.
Das Mentoring-Programm bringt eine Person mit Daueraufenthaltsrecht mit einer Fachkraft aus demselben Bereich zusammen.
Das Programm bringt spielerisch das Programmieren bei - über Missionen und Rätsel.
Le programme apprend le codage de manière ludique, à travers des missions et des énigmes.
Der Fitnesstrainer sagt, sein schlichtes Programm bringt garantiert etwas, wenn du wirklich dranbleibst.
Le coach de sport assure effet garanti avec son programme simple, si tu restes vraiment régulier.
Du fragtest mich wie man eine GedCom erstellt und ins Ahnen Programm bringt.
Vous m'avez demandé comment créer un GedCom et l'introduire dans le programme ancestral.
Dieses Programm bringt zukünftige Führungskräfte des öffentlichen und privaten Sektors verschiedener Nationalitäten zusammen.
Ce programme réunit les futurs dirigeants des secteurs public et privé, de différentes nationalités.
Das Programm bringt eine Funktion zum Entpacken aller gängigen Formate mit.
Il existe une fonctionnalité pour décompresser tous les principaux formats à l'aide du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
