Examples with "Release Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie den Release Code der Konfiguration ein und bestätigen diesen Code.
Andere resultaten
Bevor wir sie zu SourceForge hochladen, müssen Sie eine Code Release Page erstellen, um Ihre Komponente zu beschreiben.
Avant que nous le déposions, vous devez créer une Page de livraison de code pour décrire votre composant.
65 % der Teams nutzen CI, CD oder beides und sammeln zu jeder Änderung Feedback, um vor dem Code-Release das Fehlerrisiko zu minimieren.
65 % des équipes pratiquent l'intégration continue, le déploiement continu, ou les deux, et recueillent du feedback sur chaque changement pour réduire le risque d'erreur avant de livrer le code.
Seit FreeBSD 4.4-RELEASE wurde der PCMCIA-Code komplett überarbeitet. Auch die Unterstützung von ISA-Routing für Interrupts, auf denen FreeBSD nicht in der Lage war, das PCI-BIOS zu nutzen, ist jetzt enthalten.
Il y a eu des changements majeurs au code de pccard (incluant le routage ISA des interruptions, pour les machines dont le PCIBIOS semble être inutilisable par FreeBSD) avant la sortie de FreeBSD 4.4.
Es war als kleineres Update gedacht in der Wartezeit bis zu einem neuen stabilen Mozilla Code auf den das nächste Release aufbauen sollte.
Il fut considéré comme une mise à jour mineur en attendant une version stable de Mozilla sur laquelle se baser pour la prochaine version.
Dein Release erhält einen neuen UPC-Code, weil es formal ein neues Produkt ist.
Testwell gibt das Release einer neuen Version des CTC++ Add-Ons für die Messung der Code Coverage in allen Targets bekannt.
Testwell a annoncé la sortie d'une nouvelle version du produit supplémentaire pour CTC++ qui permet la mesure de la couverture de code dans toutes cibles.
Dies bedeutet, dass in Mageia bis zum Release im Juni keine neuen großen Code-Änderungen der Upstream-Projekte mehr akzeptiert werden, erst danach werden die Tore wieder geöffnet.
Cela signifie qu'aucune grosse nouvelle modification du code provenant de l'amont ne sera plus acceptée dans Mageia jusqu'à la sortie de la version finale en juin ; c'est seulement à ce moment-là que nous rouvrirons les portes à de nouvelles modifications.
Verbesserungen im Bereich der Code-Effizienz, Modell-Präparierung und der Benutzerfreundlichkeit runden dieses TargetLink-Release ab.
Nachdem der Code geschrieben und die Anwendung erstellt wurde, beginnt die Testphase, nach der die Anwendung zum Release an das Deployment-Team übergeben wird.
Une fois le code écrit et l'application créée, le projet entre en phase de test, puis l'application est transmise à l'équipe de déploiement pour être publiée.
Senken Sie Risiken und steigern Sie die Qualität, indem Sie die richtigen Artefaktversionen und Konfigurationen für Anwendungen und IT-Code in jeder Phase der Release-Pipeline verfolgen, koordinieren und testen.
Réduisez les risques et améliorez la qualité en effectuant le suivi, la coordination et le test des versions d'objets et configurations adéquates du code ou des applications et ce, à chaque état du processus de mise en production.
VMware vRealize Code Stream ermöglicht Release-Automatisierung und eine kontinuierliche Bereitstellung, um regelmäßige sowie zuverlässige Anwendungs- und IT-Code-Releases zu gewährleisten.
Modellieren Sie jeden beliebigen Release-Prozess für jede Art von Software, von Anwendungscode bis hin zu „Infrastruktur als Code".
Modélisez tout type de processus de mise en production de logiciel, qu'il s'agisse de code d'application ou d'infrastructure en tant que code.
