Ich warnte ihn davor, etwas aus meiner Sammlung zu mopsen.
Je l'ai averti de ne rien subtiliser de ma collection.
Er hat eine sehr wertvolle Sammlung geerbt und lässt sie nun versichern.
Il a hérité d'une collection de grande valeur, qu'il fait maintenant assurer.
Kolostrum muss gekühlt werden, um nach der Sammlung seine Frische zu bewahren.
Le colostrum doit être réfrigéré pour conserver sa fraîcheur après la collecte.
Ihr müsst wissen, das ist mehr als eine Sammlung für mich.
Vous comprendrez que c'est bien plus qu'une collection pour moi.
Die botanische Sammlung ist umfangreich, sehr gepflegt und gut geschildert.
La collection botanique est immense, bien entretenue et clairement expliquée.
Es scheint, als sei seine Sammlung auch befreit worden.
On dirait que toute sa collection a été libérée de l'au-delà.
Ihre Sammlung von Teewärmern ist sowohl eklektisch als auch bunt.
Sa collection de cosys pour théière est à la fois éclectique et colorée.
Brainiac will nicht, dass sich seine Sammlung ändert, niemals.
Brainiac ne veut pas que sa collection change, jamais.
Ideal für jede Sammlung und dieser eine scheint schwer zu finden.
Idéal pour n'importe quelle collection et celle-ci semble difficile à trouver.
Nicht wirklich, ich möchte meine Sammlung gut gepflegt haben.
Pas vraiment, j'aime juste prendre soin de mes collections.
Sie wird oft für ihre einzigartige Sammlung von Schlaghosen gelobt.
On la complimente souvent sur sa collection unique de pattes d'éléphant.
Er sammelte jahrelang Briefmarken und baute eine umfangreiche Sammlung auf.
Il a collectionné des timbres pendant des années, constituant une vaste collection.
Stolz präsentierte er seine Sammlung, darunter ein besonderer Stockaffe.
Il exposait fièrement sa collection, incluant un singe à bascule spécial.
