Examples with "Textfeld oder die Variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschreibung Der Befehl ST SET TEXT fügt den Text im Parameter NeuerText in das formatierte Textfeld oder die Variable ein, die im Parameter Objekt übergeben ist.
Description La commande ST FIXER TEXTE insère le texte passé dans le paramètre nouvTexte dans le champ ou la variable de texte multistyle désigné(e) par le paramètre objet.
Andere resultaten
Der erste Parameter dieser Funktionen, json, gibt das Textfeld, die Variable oder den Textausdruck mit den gültigen JSON-Daten für die Bearbeitung an.
Le premier paramètre de ces fonctions, json, spécifie la rubrique Texte, la variable ou l'expression de type texte contenant les données JSON valides sur lesquelles agir.
Fügen Sie zu Parktickets variable Textfelder hinzu für erhöhte Sicherheit.
Klicken Sie auf die Stelle, an der der Text beginnen soll, um ein einzeiliges Textfeld mit variabler Breite zu erstellen.
Pour créer un champ de texte s'affichant sur une seule ligne, cliquez à l'endroit où vous voulez que le texte commence.
Statische vertikale Textfelder mit variabler Höhe und Rechts-Links-Ausrichtung sind mit einem runden Griff in der linken unteren Ecke gekennzeichnet.
Pour le texte statique vertical avec une orientation de droite à gauche et une taille variable, une poignée ronde apparaît dans le coin inférieur gauche du champ de texte.
Das kann eine Konstante ("mein Text") oder ein 4D Textfeld bzw. Variable sein.
Wenn der vollständige Pfadname für den Ordner nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie in der Spalte „Variable" auf TEMP und notieren Sie sich den im Textfeld „Wert der Variablen" angezeigten Ordnernamen.
Si le chemin complet du dossier n'apparaît pas, double-cliquez sur TEMP dans la colonne Variable et notez le nom du dossier qui s'affiche dans la zone Valeur de la variable.
Um in ein variables Textfeld (RText) zu editieren klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Channel, der eine Flash-Datei eingeladen hat und wählen dann den „Text"-Reiter aus.
Pour alimenter la variable de texte (RText), faites un click droit sur le canal où un fichier flash est chargé et ouvrez l'onglet "Text".
Wenn Sie die Variable umbenennen möchten, geben Sie in das Textfeld „Name" einen Namen ein.
Dies reicht nicht aus, um festzustellen, dass die Variablen unabhängig sind.
Ce n'est pas suffisant pour conclure à l'indépendance des variables.
Bevor wir fortfahren, lasst uns die Variablen in unsere Diskussion einbeziehen.
Avant de continuer, laissez-moi intégrer les variables dans notre discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
