Vertaling van "Variante im" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Variante im Fall einer Ersatz-Bremsscheibe oder einer Ersatz-Bremstrommel.
Bitte wählen Sie zwischen der großen und kleinen Variante im Auswahlmenü oben!
S'il vous plaît, choisissez entre la grande et petite variante dans le menu de choix sur le haut !
Wirkstoff und/oder Variante im Pflanzenschutzmittel
la substance active et/ou la variante dans le produit phytopharmaceutique
Erschreckende Erfahrung und gerade noch eine Variante im Muster um in Frage zu stellen ob es eine NTE war oder nicht.
Une expérience effrayante, et juste assez une variante dans le schéma, pour se poser la question si c'était une EMI ou non.
Sie können zwischen der alten und neuen Variante im Dialogfeld Optionen wechseln.
Vous pouvez basculer entre l'ancienne et la nouvelle variante dans la boîte de dialogue Préférences.
Das Labor entdeckte, dass die Variante im Vergleich zu früheren Stämmen äußerst ansteckend war.
Le laboratoire a découvert que le variant était extrêmement transmissible par rapport aux souches précédentes.
Die am häufigsten verwendete Variante im Design einer kleinen Wohnung.
La variante la plus souvent utilisée dans la conception d'un petit appartement.
Dieser Pizzabäcker hat immer auch eine vegetarische Variante im Angebot - mit vielen frischen, bunten Gemüsesorten.
Ce fabricant de pizza propose toujours une option végétarienne avec beaucoup de légumes frais et colorés.
Eine eher exotische Variante im Kunststoffbereich ist das überzogene Kunststoffetui.
Une variante assez exotique dans le domaine des plastiques est le boîtier plastique revêtu.
Probieren Sie ihn zu Brot und Wein oder auch als Variante im Raclette-Ofen.
Dégustez-le avec du pain et du vin mais aussi en tant que variante pour raclettes.
Wenn Ihr Test immer noch läuft, können Sie die Performance jeder Variante im Zeitverlauf nachverfolgen.
Si votre test fonctionne toujours, vous pouvez suivre la performance de chaque variante au fil du temps.
Der Teppich ist eine ideale Variante im Kinderzimmer: Darauf ist es schwer zu rutschen und zu fallen.
La moquette est une variante idéale dans la chambre des enfants: elle est difficile à glisser et à tomber.
Nun wird das Modellportfolio von Shuttle um eine ebenfalls lüfterlose, aber deutlich kleinere Variante im Format 11,6 Zoll (entspricht 29,5 cm) erweitert.
Shuttle élargit maintenant sa gamme et propose une version toujours sans ventilateur mais beaucoup plus petite au format 11,6 pouces (soit 29,5 cm).
