Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Variieren
Vertaling van "Variieren" in Frans
Mechanismus nach einem vorhergehenden Anspruch, der Mittel zum Variieren des effektiven Radius der Scheibe unabhängig des aufgebrachten Drehmoments umfaßt.
Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens destinés à modifier le rayon effectif de la poulie indépendamment du couple appliqué.
Gefäß zum Erhitzen von Flüssigkeiten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend Mittel zum Variieren der Kochzeit von Flüssigkeit.
Récipient pour l'ébullition de liquide selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens pour modifier la durée d'ébullition de liquide.
Variieren Sie das Zimmer, in dem Sie ihre Stimmungen platzieren werden.
Faîtes varier les ambiances selon la pièce dans laquelle vous la placerez.
Er kann durch Verschieben der Tätigkeiten oder Variieren der Dauer geändert werden.
Il peut être modifié en déplaçant les activités ou en changeant la durée.
Der Durchmesser der Tröpfchen ist einstellbar, einfach durch Variieren des Drucks.
Le diamètre des gouttelettes peut être réglé en faisant varier simplement la pression.
Durch Variieren des Widerstandes, kann die Menge des Stroms reguliert werden.
En changeant la résistance, la quantité de courant peut être régulée.
Variieren Sie die Freude, schließlich sind Sie im Urlaub.
Variez le plaisir, après tout, vous êtes en vacances.
Variieren von gesponserten Inhalten, die mit Ihrer Suche nichts zu tun hat.
Varions du contenu sponsorisé qui n'a rien à voir avec vos recherches.
Indem er sich für ein Variieren entschied, vermied er das Ausspielen einer schwachen Karte.
En choisissant de se défausser, il a évité de jouer une carte faible.
Variieren Sie nun den maximalen Winkel und beobachten Sie die Resultate.
Faites varier l'angle maximal et regardez les résultats.
Variieren Sie Ihre Routine und schlagen Sie jeden Tag einen anderen Weg ein.
Changez vos habitudes et votre itinéraire chaque jour.
Dem Bausatz liegen alle Teile zum Variieren bei.
Le kit comprend toutes les pièces pour varier.
Sie können dann mit dem Variieren und Experimentieren beginnen.
Vous pouvez alors commencer à varier et à expérimenter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Variieren bevatten
die Farben variieren v.
varier les couleurs
"L'artiste aime varier les couleurs dans ses peintures."
das Tempo variieren v.
varier le rythme
"Le professeur décide de varier le rythme pendant le cours de sport."
die Methoden variieren v.
varier les méthodes
"Le professeur doit varier les méthodes pour maintenir l'attention des élèves."
die Aktivitäten variieren v.
varier les plaisirs
"On peut varier les plaisirs en alternant restaurant et cuisine maison."
Synoniemen voor Variieren in het Duits
Resultaten: 11437. Exact: 11437. Verstreken tijd: 32 ms.
