Examples with "Version des Quellcodes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich empfehle auch die neueste Version des Quellcodes, da Sie damit alle Änderungen, die wir vornehmen werden, durchgehen können.
Je recommande également la version la plus récente du code source car elle vous permettra de parcourir toutes les modifications que nous allons faire.
Wenn eine neue Version des Quellcodes herauskommt, importieren Sie ihn in das Depot mit dem gleichen 'import' Befehl, den Sie auch zum Anlegen des Depots verwendet hatten.
Quand une nouvelle version des sources est disponible, vous l'importez dans le référentiel avec la même commande « import » que vous utilisez pour installer le référentiel la première fois.
Manchmal sind sie versucht, eine spätere Version des Quellcodes aus dem Projektarchiv zu nehmen, oder ausgewählte Änderungen, die nach der Veröffentlichung committet wurden, zu integrieren, um den Nutzern bestimmte Bugfixes oder andere Verbesserungen anzubieten.
Il arrive qu'ils soient tentés d'extraire une version plus évoluée du dépôt ou d'inclure des modifications choisies ajoutées après la sortie officielle afin d'apporter aux utilisateurs certains correctifs de bogues ou d'autres améliorations.
Sie können weiterhin mittels anonymem Git die allerneuste Version des Quellcodes herunterladen.
Vous pouvez aussi utiliser Git pour obtenir la toute dernière version des sources.
Lesen Sie/usr/src/UPDATING für zusätzliche Aufgaben, die für diese Version des Quellcodes notwendig sind.
Avant tout autre chose, lisez /usr/src/UPDATING (ou le fichier équivalent en fonction de l'endroit où se trouve vos sources).
Andere resultaten
Der Rest des Quellcodes, unter laxer Apache-Lizenz, verlangt nicht, dass sie die Version des tatsächlich genutzten Quellcodes freigaben.
Pour le reste du code qui est sous licence Apache, laxiste, ils ne sont pas obligés de publier le code source des versions qu'ils utilisent réellement.
Es gibt auch die sogenannten nightly builds (jeden Tag kompilierte Version des Quellcode) und eine SVN-Version (der pure Quellcode) die man auch benutzen kann.
Jeff Bailey ist zurzeit dabei, eine neue Version des Glibc-Quellcode vorzubereiten, der sich auf den meisten Architekturen sauber kompilieren lassen sollte und auf einigen schon getestet worden ist.
Jeff Bailey a indiqué qu'il avait presque fini un nouveau jeu de sources de la glibc qui devrait compiler correctement pour la plupart des architectures et qui est déjà testé sur certaines.
Die aktuelle Version des ABC4TRUST-Engine-Quellcodes ist auf der Ressourcenwebseite erhältlich.
Sofern Foo das Programm auf diese Weise der Öffentlichkeit gratis als Quellcode verfügbar macht, kann auch die selbe Version des Hacker-Quellcodes in anderen Programmen unter anderen Lizenzen der eigenen Wahl verbreitet werden.
À condition que TOTO rende le logiciel disponible sous forme de code source gratuitement et publiquement de cette façon, elle peut aussi distribuer la même version du code de Hacker dans d'autres logiciels publiés sous d'autres licences de son choix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
