Download for Windows Premium
Publiciteit
das bildnn
Der koffer fällt, öffnet sich, und ich sehe dein bild
La valise est tombée, et j'ai vu ta photo
Wähle dein Lieblingsbild oder -bild und lass es in wenigen und einfachen Schritten auf deine individuelle Handyhülle drucken.
Choisissez votre image ou photo préférée et imprimez-la sur votre coque de téléphone personnalisée en quelques étapes faciles.
Die neuen details aus den veröffentlichten dokumenten ergänzen das bereits bekannte bild.
De nouveaux détails de la publication des documents viennent compléter le tableau célèbre.
Sein Bild hängt schief; das müsste man wirklich wieder gerade rücken.
Son tableau est accroché de côté, il faudrait vraiment le remettre bien droit.
Alles, was der Spediteur zu tun hat, ist, die Seiten und die Oberseite der Palette zu dichten, so das man die Seiten mit der vorisolierten Bodenisolation isoliert, wie im bild gezeigt.
Tout ce que le transitaire doit faire est d'isoler les côtés et la tête de la palette, sceller les côtés avec le fond pré-isolé comme montré sur le dessin.
7-15 tage nach bestätigung durch video und bild
7-15 jours après confirmation par vidéo et photo
In der Diashow (bild oben Links) können Sie die Bilder in hoher Auflösung betrachten.
Dans le diaporama (photo ci-dessus à gauche) vous pouvez visualiser les photos en haute résolution.
Inspiration poster mit bild und text
Affiche d'inspiration avec photo et texte
Große Werbeaktion für bild foto bücher
Grosse promotion pour photo livre photo
Farben: als bild gezeigt
Couleurs: comme sur la photo
Der Innenraum des neuen Fiat 5002008: bild
Nouvelles photos de la Fiat 500: l'intérieur
Spritze Pistole bild (sie können wählen)
Pulvérisateur Pistolet photo (vous pouvez choisir)
Klicken Sie unter "Personen" auf Profilname und -bild in Chrome.
Dans la section "Personnes", cliquez sur le Nom et photo dans Chrome.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bild bevatten

schönes Bild nf.
belle image
"Cette belle image du coucher de soleil décore parfaitement le salon."
joli tableau
"Elle a accroché un joli tableau dans le salon."
ein düsteres Bild malen v.
peindre un tableau sombre
"L'artiste aime peindre un tableau sombre pour exprimer sa mélancolie."
ein Bild malen v.
réaliser une peinture
"L'artiste va réaliser une peinture représentant le paysage de montagne."
ein Bild aufnehmen v.
prendre une photo
"Elle va prendre une photo du coucher de soleil."
Bild des Tages nf.
image du jour
"Cette manifestation constitue l'image du jour dans tous les journaux."
Punkt-zu-Punkt-Bild nm.
points à relier
"Les enfants adorent les points à relier dans leurs cahiers d'activités."
sich ein Bild von etwas machen v.
se faire une idée de
"Je vais me faire une idée de ce restaurant avant de le recommander."
ein idyllisches Bild zeichnen v.
brosser un tableau idyllique
"Le maire a brossé un tableau idyllique de sa ville lors du discours."
ein Bild zeichnen v.
dresser le portrait
"Le journaliste dresse le portrait du nouveau ministre dans son article."
das Bild anhalten v.
faire arrêt sur image
"Il a fait arrêt sur image pour mieux voir le détail."
Bild-in-Bild-Fenster nf.
fenêtre en incrustation
"La fenêtre en incrustation me permet de regarder la vidéo en travaillant."
animiertes Bild nf.
image dynamique
"Ce site web utilise des images dynamiques pour attirer l'attention."
bewegtes Bild nf.
image en mouvement
"Le réalisateur a tourné une image en mouvement de trois heures."
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. exp.
un dessin vaut mieux qu'un long discours
"Un dessin vaut mieux qu'un long discours pour expliquer ce mécanisme."
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte exp.
une image vaut mieux que mille mots
"Devant ce graphique sur le réchauffement, une image vaut mieux que mille mots."
! Kein Ton, kein Bild exp.
! pas de son, pas d'image
"La télé s'allume, mais pas de son, pas d'image."
sich ein umfassendes Bild machen v.
faire le tour de
"Le journaliste a fait le tour de la question lors de son enquête."
nach seinem Bild adj.
à son image
"Il a créé un jardin à son image, plein de couleurs vives."

Synoniemen voor bild in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 56770. Exact: 56770. Verstreken tijd: 81 ms.