Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bleibst
Geflecteerde vorm van bleiben
Vertaling van "bleibst" in Frans
Wenn du in dieser Stelle bleibst, wirst du hier echt versauern.
Si tu restes dans ce poste, tu vas vraiment te moisir ici.
Die Ergebnisse kommen mit der Zeit, wenn du weiterhin ausdauernd bleibst.
Les résultats arriveront au fil de l'eau, si tu restes persévérant.
Wenn du trotz aller Hindernisse motiviert bleibst, wirst du dein Ziel am Ende erreichen.
Si vous restez motivé malgré les obstacles, vous finirez par atteindre votre but.
Wenn du positiv bleibst, könnte dir bald das Glück hold sein.
Si vous restez positif, la chance pourrait bientôt frapper à votre porte.
Niemand kann deine Würde beschmutzen, wenn du ehrlich und transparent bleibst.
Personne ne peut salir ta dignité si tu restes honnête et transparent.
Ich verlange nichts anderes, nur dass du noch bei mir bleibst.
Je n'exige rien d'autre, juste que tu restes avec moi encore.
Wenn du so sitzen bleibst, wird dir gleich die Hand einschlafen.
Si tu restes comme ça, tu auras bientôt des fourmis dans la main.
Du wirst dein Ziel nur erreichen, wenn du wirklich diszipliniert bleibst.
Tu ne pourras parvenir à ton objectif que si tu restes vraiment discipliné.
Deine Noten dieses Quartal sind in Ordnung, du bleibst im Durchschnitt.
Tes notes ce trimestre, c'est correct, tu restes dans la moyenne.
Der Lehrer möchte, dass du genau hier vorne in der Klasse bleibst.
Le professeur veut que tu restes juste ici, à l'avant de la classe.
Solange du hier in Sicherheit bleibst, kann dir nichts passieren.
Tant que tu restes à l'abri ici, ils ne pourront rien t'arriver.
Du darfst dem Lehrer widersprechen, solange du respektvoll bleibst.
Tu as le droit de contredire le professeur, tant que tu restes respectueux.
Wenn du vor diesem Hydranten stehen bleibst, riskierst du einen Strafzettel.
Tu risques un ticket de stationnement si tu restes devant cette bouche d'incendie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bleibst in het Duits
Resultaten: 5600. Exact: 5600. Verstreken tijd: 43 ms.
