Download for Windows Premium
Publiciteit
deutliche
Geflecteerde vorm van deutlich 
Am Boden des Glases war eine deutliche Ablagerung von Nährstoffen zu sehen.
Il y avait une nette accumulation de nutriments au fond du bocal.
Wir spürten eine deutliche Verlangsamung, als der Bus plötzlich bremste.
Nous avons ressenti une perte de vitesse nette quand le bus a freiné brusquement.
Diese stark links geprägte Gewerkschaft fordert eine deutliche Erhöhung des Mindestlohns.
Ce syndicat très incliné vers la gauche réclame une augmentation significative du salaire minimum.
Nach mehreren Streiks haben die Beschäftigten endlich eine deutliche Lohnerhöhung durchgesetzt.
Après plusieurs grèves, les employés ont enfin obtenu une revalorisation significative de leurs salaires.
Man erkennt eine deutliche Analogie in den Endungen dieser Adjektive im weiblichen Plural.
On remarque une analogie claire entre les terminaisons de ces adjectifs au féminin pluriel.
In der Debatte verschafften ihm seine überzeugenden Argumente eine deutliche starke Position.
Dans le débat, ses arguments articulés ont établi une position de force claire.
Diese deutliche Verbesserung eurer Noten ist das Ergebnis eures täglichen Lernens.
Cette amélioration nette de vos notes est le résultat de vos efforts quotidiens en révision.
Nach ihrem ehrlichen und ruhigen Gespräch war eine deutliche Entspannung der Stimmung zu spüren.
On a remarqué une nette atténuation des tensions après leur discussion honnête et calme.
Wir haben eine deutliche Diskrepanz zwischen den offiziellen Zahlen und denen des Verbands festgestellt.
Nous avons constaté une nette divergence entre les chiffres officiels et ceux de l'association.
Die Metallkugel hat eine deutliche Delle in das Garagentor geschlagen.
La bille de métal a causé une poque nette sur la porte du garage.
Seit Juni beobachten wir eine deutliche Hochlaufphase der touristischen Aktivitäten.
On observe une nette montée en régime de l'activité touristique depuis juin.
Nach der Umstellung des Medikaments stellte die Patientin eine deutliche Abnahme ihrer Schmerzen fest.
Après la substitution du médicament, la patiente a remarqué une nette diminution de ses douleurs.
Nach ein paar Wochen regelmäßiger Behandlung kann eine deutliche Besserung eintreten.
Une amélioration nette peut survenir après quelques semaines de traitement régulier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die deutliche bevatten

Synoniemen voor deutliche in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6176. Exact: 6176. Verstreken tijd: 48 ms.