Examples with "die Code-Basis" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er habe das meiste von debmirror bei einem Versuch, die Code-Basis aufzuräumen und eine Anpassungsfähigkeit in die tatsächliche Download-Methode einzubauen, neu geschrieben.
Il a réécrit la majeure partie de debmirror dans un effort de nettoyage du code de base et pour ajouter une plus grande flexibilité à la méthode de téléchargement actuellement utilisée.
Da die Code-Basis von Zeit zu Zeit verändert werden kann, erklärt sich Akamai damit einverstanden, dem Lizenznehmer jegliche Veränderungen an der lizenzierten Technologie zur Verfügung zu stellen.
Akamai accepte de fournir au Titulaire de licence toutes les Modifications apportées à la Technologie sous licence, ces Modifications pouvant être intégrées ponctuellement dans le codebase.
Auf der offiziellen Webseite MQL4.community finden Sie die Code-Basis für kostenfreie und frei zugängliche MQL4-Programme.
Le site Internet officiel MQL4.community contient des bases de codes gratuits et libres d'utilisation pour les programmes MQL4.
Andere resultaten
Das ctcxmlmerge-Tool ermöglicht die Ausgabe eines kombinierten Coverage-Reports über die gesamte Code-Basis, welche mit verschiedenen Konfigurationen gebaut und getestet worden ist.
L'outil ctcxmlmerge facilite l'obtention d'un rapport unique combinant la couverture sur la totalité du code, qui a été construit et testé pour plusieurs configurations.
Mittels einer Kombination aus automatisierter Quellcode-Analyse und manuellen Prüfungen identifizieren wir Entwicklungs- und Implementierungsfehler, die tief in der Code-Basis verborgen sind.
Nous identifions les failles de conception et les bugs d'implémentation dissimulés au plus profond de la base de code, grâce à une combinaison d'examens manuels et d'analyses automatisées du code source.
Das erste fünfstellige Feld identifiziert eindeutig die Core-Code-Basis, die in der Version verwendet wird, und die nächsten vier Ziffern bilden eine eindeutige Build-Nummer, die auf aktualisierte Komponentenbibliotheken verweisen kann.
Le premier champ à cinq chiffres identifie de manière unique l'essentiel du code de base utilisé dans la version et les quatre chiffres suivant forment un numéro de
Dies ist die gleiche Code-Basis, die von Gecko-basierten Browsern (Firefox) verwendet wird, was bedeutet, dass sie genau das gleiche DOM wie der Web-Browser erzeugen sollte, selbst bei einem typischen schlechten/ ungültigen Markup.
Il s'agit du même code de base que celui utilisé par les navigateurs basés sur Gecko (Firefox), ce qui signifie qu'il devrait produire exactement le même DOM que les navigateurs Web, même pour les balises généralement mauvaises / non valides.
Möglicherweise gibt es Codes, die eine Basis schaffen für andere Code-Aktivierungen.
Das Ergebnis war, dass die Operationen weit leistungsfähiger und schneller wurden mit einer deutlich vereinfachten Code-Basis.
En conséquence, les opérations sont devenues beaucoup plus puissantes, plus rapides, avec une base de code simplifiée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
