Examples with "die Sprachcodes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nützlich, wenn der Videotext keine lateinischen Buchstaben verwendet, die Sprachcodes aus irgendwelchen Gründen aber nicht via Typ-28-Pakete übertragen werden.
Utile lorsque le système télétexte utilise un ensemble de caractères non latins, et que le code du langage n'est pas transmis par le paquet télétexte de type 28 pour une raison quelconque.
Eine kommagetrennte Liste der Sprachen (obwohl einige Sprachen auch am Namen erkannt werden, verwendet man besser die Sprachcodes der ISO639)
Une liste de langages séparés par une virgule (mieux d'utiliser les codes de langue IS0639, ainsi certains noms de langues peuvent aussi être reconnus)
Andere resultaten
Eine vollständige Liste finden Sie unter Sprachcodes für die von Zendesk unterstützten Sprachen.
Pour la liste complète, consultez Codes pour les langues prises en charge par Zendesk.
Gibt den zweibuchstabigen Sprachcode für die Untertitel an.
Définit le code-langue à deux lettres pour les sous-titres.
Für Länder- und Sprachcodes sind die ISO-Standards zu verwenden.
Pour les codes des pays et des langues veuillez utiliser le Standard ISO, s'il vous plaît.
Sie sind Unterseiten einer Seite, die mit dem Sprachcode in Großbuchstaben benannt ist.
Elles constituent des sous-pages d'une page nommée à l'aide du code ISO de la langue cible, en majuscules, cette fois.
Beispiele für Sprachcodes und die angesprochene User-Gruppe
Voici quelques exemples des codes de langue pour les groupes d'utilisateurs ciblés
Session Cookies speichern beispielsweise den vom Benutzer gewählten Sprachcode oder die Login Informationen innerhalb einer Besuchssession auf der Webseite.
Les cookies de session enregistrent par exemple le code de langue choisi par l'utilisateur ou les informations de login dans le cadre d'une session sur le site web.
Beachten Sie, dass nicht alle Archive Translation-Dateien für jede Sprache bereitstellen - insbesondere sind die langen Sprachcodes selten.
Veuillez noter que tous les dépôts ne fournissent pas les fichiers Translation pour toutes les langues, les codes longs de langues étant particulièrement rares.
Nur die Teile des zweiten W\xF6rterbuchs werden gemischt, die den gleichen internationalen Sprachcode haben wie das aktuelle W\xF6rterbuch.
Seules les parties du deuxième vocabulaire sont fusionnées, s'il a le même code de langue international que celui en cours.
Zum Anzeigen einer Liste der Sprachcodes, die Sie bei Bing verwenden können, lesen sie die Informationen unter Länder-, Regions- und Sprachcodes.
Pour obtenir une liste de codes de langue à utiliser avec Bing, voir Codes de pays, de région et de langue.
Das WikiWoordenboek verwendet eine Reihe standardisierter Textbausteinen und Vorlagen sowie die ISO-639-Sprachcodes.
Die zweistelligen Sprachcodes findest du im ISO 639-1-Standard.
Pour connaître les codes des autres langues, consultez la liste des codes ISO 639-1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
