Download for Windows Premium
Publiciteit
einzureichen
Geflecteerde vorm van einreichen 
Es ist wichtig, alle erforderlichen Dokumente für den Antrag einzureichen.
Il est important de soumettre tous les documents requis pour la demande.
Sie beabsichtigen, die Berichte vor Beginn der Besprechung einzureichen.
Ils visent à soumettre les rapports avant le début de la réunion.
Ich hatte heute Morgen keinerlei Hindernisse, meinen Antrag einzureichen.
Je n'ai rencontré aucun empêchement pour déposer mon dossier ce matin.
Sie beschlossen, eine Beschwerde über den schlechten Service im Restaurant einzureichen.
Ils ont décidé de déposer une plainte concernant le mauvais service au restaurant.
Es ist üblich, die Kündigung mit einem formellen Schreiben einzureichen.
Il est d'usage de présenter sa démission par une lettre formelle.
Denk daran, diesen Geschenkscheck zur Einlösung einzureichen, bevor er abläuft.
Pense à présenter à l'encaissement ce chèque-cadeau avant qu'il n'expire.
Der Manager wies uns an, unsere Berichte bis Freitag einzureichen.
Le directeur nous a demandé de soumettre nos rapports avant vendredi.
Jeder Fahrgast hat das Recht, eine schriftliche Beschwerde einzureichen.
Chaque usager du service de transport a le droit de déposer une réclamation écrite.
Sie beschlossen, ihren Antrag für das nächsten Monat fällige Stipendium einzureichen.
Ils ont décidé de déposer leur candidature pour la subvention due le mois prochain.
Bitte betrachten Sie dies als freundliche Erinnerung, Ihre Berichte bis Freitag einzureichen.
Veuillez considérer ceci comme un gentil rappel de soumettre vos rapports d'ici vendredi.
Verbände müssen einen strengen gesetzlichen Zeitplan einhalten, um ihre Jahresabschlüsse einzureichen.
Les associations doivent suivre un strict calendrier réglementaire pour déposer leurs comptes annuels.
Sie warteten auf den richtigen Zeitpunkt, um ihr Kaufangebot einzureichen.
Ils ont attendu le moment voulu pour déposer leur offre d'achat.
Ihnen wurde geraten, ihre Beschwerde bei den zuständigen Behörden einzureichen.
On leur a dit de déposer leur plainte auprès des autorités compétentes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor einzureichen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 5476. Exact: 5476. Verstreken tijd: 29 ms.