Diese flachen Derbys sehen elegant aus, ohne die Füße zu strapazieren.
Ces derbies à talon plat donnent un style élégant sans fatiguer les pieds.
Der See ist über einen flachen Weg entlang des Flusses leicht zu erreichen.
Le lac est facile à atteindre par un chemin plat qui longe la rivière.
An seiner flachen, ovalen Form kannst du einen Kürbiskern gut erkennen.
Tu peux reconnaître une graine de courge grâce à sa forme plate et ovale.
Bei feinem Nieselregen suchten ein paar kleine Lebewesen Schutz unter einem flachen Stein.
Sous la pluie fine, quelques petits êtres cherchaient refuge sous une pierre plate.
Diese roten flachen Schuhe geben deinem schlichten Outfit einen schönen Farbakzent.
Ces chaussures plates rouges apportent une touche de couleur à ta tenue toute simple.
Ihre Haremshose passt super zu flachen Sandalen und einem schlichten Tanktop.
Son pantalon harem se marie bien avec des sandales plates et un simple débardeur.
Die ungewöhnliche Form des Felsens stach in der ansonsten flachen Landschaft hervor.
La forme inhabituelle de la roche se détachait sur le paysage par ailleurs plat.
Ein riesiger Fußabdruck bedeckte fast den ganzen flachen Stein mitten auf dem Weg.
Une empreinte de pied énorme couvrait presque entièrement la pierre plate au milieu du sentier.
Meine neuen flachen Sneakers passen sowohl zu Jeans als auch zu einem leichten Kleid.
Mes nouvelles baskets à talon plat vont bien avec un jean ou une robe légère.
Du kannst eine Walnuss auf diesem flachen Stein knacken, der ist schön stabil.
Tu peux casser une noix sur cette pierre plate, elle est bien solide.
Sein letzter Roman wirkt unter aller Kanone, mit flachen, klischeehaften Figuren.
Son dernier roman semble écrit à rabais, avec des personnages plats et clichés.
Diese kleine Eidechse verkriecht sich lieber unter flachen Steinen, wo sie sich sicher fühlt.
Ce petit lézard préfère se nicher sous les pierres plates, où il se sent protégé.
Sie nimmt für die Suppe lieber eine große Suppenschüssel als einen flachen Teller.
Elle préfère un grand bol à soupe plutôt qu'une assiette plate pour le potage.