Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plane
View images
Definitie
Vertaling van "plane" in Duits
Definitie NEW
Cette étagère a l'air plane, pourtant les livres glissent doucement vers la droite.
Dieses Regal sieht eben aus, trotzdem rutschen die Bücher langsam nach rechts.
Cette table n'est pas assez plane, les verres glissent toujours vers le bord.
Dieser Tisch ist nicht eben genug; die Gläser rutschen ständig zum Rand.
Il est également nécessaire de réaliser une surface parfaitement plane.
Es ist auch notwendig, eine perfekt ebene Oberfläche zu erzielen.
Lors des travaux de rénovation, ils ont découvert une zone plane au sous-sol.
Während der Renovierung entdeckten sie eine ebene Fläche im Keller.
Ils se distinguent par une surface fermée et parfaitement plane.
Sie zeichnen sich durch eine geschlossene, vollkommen ebene Oberfläche aus.
Une onde plane est caractérisée par sa phase constante à travers des surfaces parallèles.
Eine ebene Welle zeichnet sich durch ihre konsistente Phase über parallele Oberflächen aus.
Avec le temps, la surface de la vieille route deviendra plane et lisse.
Mit der Zeit wird sich die Oberfläche der alten Straße glätten und eben werden.
Le guide conseille de toujours placer le tapis de sol sur une surface bien plane.
Der Guide rät, die Isomatte immer auf einen möglichst ebenen Untergrund zu legen.
Avant de poser le carrelage, ils rendent la chape de béton totalement plane et lisse.
Bevor sie die Fliesen verlegen, machen sie den Betonestrich vollständig eben und glatt.
Un léger décaissement du jardin permettra de créer une zone plane pour la piscine.
Ein leichter Bodenabtrag im Garten schafft eine ebene Fläche für den Pool.
Les courses de plat exigent que les chevaux courent sur une piste plane sans aucun obstacle.
Flachrennen erfordern, dass die Pferde auf einer ebenen Strecke ohne Hindernisse laufen.
Avant de poser la moquette, ils ont terminé la chape pour obtenir une base plane.
Vor dem Verlegen des Teppichs brachten sie den Estrich für eine ebene Grundlage auf.
Place le gobelet doseur sur une surface bien plane pour éviter les erreurs de mesure.
Stell den Messbecher auf eine ganz ebene Fläche, um Messfehler zu vermeiden.
Images of plane
Schabhobel
Platanen-Ahorn
Uitdrukkingen met plane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
il plane l'ombre d'un doute exp.
es bleibt ein Restzweifel
"Malgré ses explications, il plane l'ombre d'un doute sur sa version."
l'incertitude plane exp.
Unsicherheit liegt in der Luft
"L'incertitude plane sur l'avenir de l'entreprise après l'annonce."
figure plane n.
ebene Figur
"Le triangle et le cercle sont des figures planes étudiées en mathématiques."
géométrie plane n.
ebene Geometrie
"En géométrie plane, nous étudions les triangles et les cercles."
symétrie plane n.
Spiegelebenensymmetrie
"La symétrie plane transforme cette figure en son image miroir."
courbe plane n.
ebene Kurve
"Le cercle est un exemple simple de courbe plane."
électrode plane n.
Flach-Elektrode · plane Elektrode
"L'électrode plane génère un champ électrique uniforme dans la solution."
érable plane n.
Spitzahorn
"L'érable plane pousse naturellement dans les forêts européennes."
formule développée plane n.
strukturformel · entwickelte Strukturformel
"La formule développée plane du méthane montre un carbone central entouré de quatre hydrogènes."
onde plane n.
ebene Welle
"L'onde plane se propage dans une seule direction avec des fronts parallèles."
source plane n.
Quellenebene · Ausgangsebene
"Le source plane contient toutes les informations nécessaires au rendu 3D."
Synoniemen voor plane in het Frans
Suggesties
plané
2430
vol plané
900
géométrie plane
150
onde plane
130
courbe plane
90
figure plane
50
surface plane
+10k
Resultaten: 3036. Exact: 3036. Verstreken tijd: 55 ms.
