Examples with "in FileMaker Pro Advanced oder FileMaker" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zugriff auf eine Datei in FileMaker Pro Advanced oder FileMaker Go, ohne sich nach dem Ruhezustand oder der Verwendung einer anderen App neu anmelden zu müssen.
L'accès à un fichier dans FileMaker Pro ou FileMaker Go sans avoir à se reconnecter après mise en hibernation du fichier ou après utilisation d'une autre application.
Andere resultaten
Einige Funktionen, Scripts und Script-Trigger werden in FileMaker WebDirect nicht unterstützt oder verhalten sich anders als in FileMaker Pro Advanced.
Certains scripts, déclencheurs de script et fonctions ne sont pas pris en charge dans FileMaker WebDirect ou réagissent différemment par rapport à leur utilisation dans FileMaker Pro Advanced.
In FileMaker Pro Advanced geben Sie in einer Datenbank an, ob ein Konto über FileMaker oder einen externen Authentifizierungs-Server authentifiziert wird.
FileMaker Pro Advanced vous permet d'indiquer, dans une base de données, si un compte sera authentifié par FileMaker ou par un serveur d'authentification externe.
Sie können dennoch alle absoluten oder relativen Pfade in derselben Datenquelle belassen für den Fall, dass die Dateien auch in FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced verwendet werden.
Eine FileMaker-Datenquelle speichert die Dateipfade, unter denen FileMaker Pro Advanced auf eine Tabelle, ein Script oder eine Werteliste in einer anderen FileMaker-Datei zugreift.
Erstellen Sie eine eigene App speziell für Webbrowser in FileMaker Pro Advanced oder nutzen Sie eines der Web-Layouts, die in den Starter- und Beispiel-Apps in FileMaker Pro Advanced enthalten sind.
Créez une app adaptée aux navigateurs Web avec FileMaker Pro Advanced, ou utilisez l'un des modèles inclus aux apps de démarrage ou type intégrées.
Aktivieren Sie AES-256-Bit-Verschlüsselung in FileMaker Pro Advanced, um Daten auf einem FileMaker-Client oder auf FileMaker Server zu schützen.
Damit Sie nicht bei jedem Öffnen einer Datei oder jedem Verbinden mit dem Host das Passwort eingeben müssen, konfigurieren Sie die Datei in FileMaker Pro Advanced so, dass das Passwort im Schlüsselbund gespeichert wird. Speichern Sie dann das Passwort in FileMaker Go.
Gérer le trousseau Pour ignorer la saisie du mot de passe à chaque fois que vous ouvrez un fichier ou que vous vous connectez à un hôte, utilisez FileMaker Pro Advanced pour configurer le fichier et autoriser l'enregistrement du mot de passe dans le trousseau.
Öffnen einer gemeinsam genutzten Datei (entweder eine in FileMaker Pro Advanced gemeinsam genutzte oder von FileMaker Server bereitgestellte und gemeinsam genutzte Datei).
L'ouverture d'un fichier partagé (un fichier soit partagé par FileMaker Pro, soit hébergé et partagé par FileMaker Server).
Um Daten aus Bezugsdatensätzen zu importieren, erstellen Sie ein FileMaker Pro Advanced-Layout basierend auf der Bezugstabelle oder importieren Sie Daten aus separaten FileMaker Pro Advanced-Tabellen in Tableau und verknüpfen Sie die Tabellen dann in Tableau.
Pour importer des données depuis des enregistrements liés, créez un modèle FileMaker Pro Advanced d'après la table liée, ou importez des données dans Tableau depuis des tables FileMaker Pro Advanced distinctes, puis créez un lien entre elles dans Tableau.
Sofern die Dateien Ihrer Runtime-Datenbanklösung nicht passwortgeschützt sind, können Benutzer die Dateien in FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced öffnen und ändern.
Permettre aux utilisateurs de modifier la base de données : Si les fichiers de vos solutions d'exécution de base de données ne sont pas protégés par un mot de passe, les utilisateurs peuvent les ouvrir et les modifier dans FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced.
Jeder Benutzer kann über FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go oder FileMaker WebDirect zugreifen - alle sind mit AWS verbunden, um die Informationen gemeinsam sicher in Echtzeit nutzen zu können.
Chaque utilisateur a accès à FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go ou FileMaker WebDirect. Ces solutions sont toutes associées à FileMaker Cloud for AWS, de sorte que vous pouvez partager des informations en temps réel et en toute sécurité.
Wenn Ihre Lösung eine bestimmte Plugin-Version erfordert, die nur mit der aktuellen Version von FileMaker Pro Advanced funktioniert, instruieren Sie Benutzer, Plugins manuell in den Ordner „Erweiterungen" im FileMaker Pro Advanced- oder FileMaker Runtime-Ordner der aktuellen Version zu platzieren.
Si votre solution exige une version de plug-in spécifique qui fonctionne uniquement avec la version actuelle de FileMaker Pro Advanced, demandez aux utilisateurs de placer manuellement les plug-ins dans le dossier Extensions du dossier d'exécution FileMaker ou FileMaker Pro Advanced de la version actuelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
