Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liebte
Geflecteerde vorm van lieben
Vertaling van "liebte" in Frans
Die Katze liebte das samtweiche Kissen, auf dem sie jeden Nachmittag einschlief.
Le chat aimait le velouté du coussin sur lequel il s'endormait chaque après-midi.
Dieser Ring gehörte seiner verstorbenen Tante, die ihn über alles liebte.
Cette bague appartenait à sa tante défunte, qui l'aimait plus que tout.
Als Kind liebte er es, seiner Schwester Streiche zu spielen.
Quand il était enfant, il adorait faire des farces à sa sœur.
Er liebte den salzigen Geschmack der Oliven, die sie zum Aperitif servierten.
Il adorait le goût salé des olives qu'ils servaient à l'apéritif.
Sie liebte das Geräusch, wenn er die Eiswürfel in zwei Teile zerbrach.
Elle adorait le bruit quand il faisait craquer les glaçons en deux.
Mit ihrem neuen Mikrofon liebte sie es, aus vollem Halse zu singen.
Avec son nouveau micro, elle adorait chanter à pleins poumons.
Der Mathematiker liebte es, über komplexe Gleichungen und Theorien zu grübeln.
Le mathématicien adorait se pencher sur des équations et théories complexes.
Sie liebte ihren Mann über alles, trotz all ihrer Probleme.
Elle aimait son mari plus que ses yeux, malgré tous leurs problèmes.
Er liebte sie abgöttisch, aber sie erwiderte seine Gefühle nicht.
Il l'aimait à mourir, mais elle ne partageait pas ses sentiments.
Er liebte die wohlige Wärme der Wärmflasche am Fußende seines eiskalten Bettes.
Il aimait la chaleur réconfortante de la bouillotte au fond de son lit glacé.
Er liebte es, frisches Obst in geschmolzene Schokolade zu tauchen als Dessert.
Il adorait tremper des fruits frais dans du chocolat fondu en dessert.
Sein Auto in Jasminweiß wird schnell schmutzig, aber er liebte diesen sanften Farbton.
Sa voiture jasmin blanc se salit vite, mais il adorait cette couleur douce.
Sie liebte den Geruch frischer Erde während eines sintflutartigen Regens.
Elle adorait l'odeur de la terre fraîche pendant une averse diluvienne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor liebte in het Duits
Resultaten: 8069. Exact: 8069. Verstreken tijd: 30 ms.
