Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
nicht... nicht

Examples with "nicht... nicht" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich ging mit diesem Mädchen aus. Nicht... nicht ausgehen.
Je sortais avec une fille. On ne sortait pas.
Nicht... nicht in irgendeinem Hinterraum mit deinen Kumpels.
Pas... pas dans une pièce au fond avec tes copains.
Aber sie können es nicht... nicht immer.
Mais on ne peut pas... pas toujours.
Du brauchst das nicht... nicht mehr.
Pas plus que vous ne avez pas besoin...
Das glaube ich nicht... nicht mehr.
Je ne le crois pas, plus maintenant.
Aber nicht... nicht wie ein Hai-Biss.
Mais pas... pas comme une morsure de requin.
Aber kann es nicht... nicht alleine.
Je le ferais, mais pas seul.
Ich glaube, Sie kennen das Gefühl nicht... nicht atmen zu können.
Vous n'avez jamais eu la sensation de ne pas trouver votre souffle?
Nein! Nicht... nicht wie du es sagst.
Non ! Pas... pas comme tu le dis.
Bei dieser Größe mit der neuen Energiequelle, ist es nicht... nicht sicher.
À cette taille, avec la nouvelle source d'énergie, c'est pas... c'est pas sûr.
Aber du kannst es nicht... nicht immer,
Mais on ne le peut pas... pas toujours.
Wir haben dich. Scylla ist nicht... nicht hier.
Scylla... n'est pas là.
Ja, nein, ich sagte Tränen blutend, nicht... nicht blutende Ohren.
J'ai dit... des larmes de sang, pas des oreilles en sang.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nicht... nicht bevatten

nicht mögen v.
ne pas aimer
"Je n'aime pas les épinards, ils ont un goût bizarre."
gar nicht adv.
pas du tout
"Tu es fatigué ? Pas du tout, je me sens très bien."
! nicht lecker adj.
! pas bon
"Ce gâteau est pas bon, il manque de sucre."
! Das passt mir nicht exp.
! ça ne me va pas
"J'essaie cette chemise, ça ne me va pas."
! Es geht mir nicht gut exp.
! ça ne va pas
"Tu as l'air fatigué, ça ne va pas aujourd'hui ?"
! es geht mir nicht so gut exp.
! ça ne va pas très bien
"Depuis hier, ça ne va pas très bien, j'ai mal à la tête."
das ist nicht der richtige Zeitpunkt exp.
ce n'est pas le moment
"Ce n'est pas le moment de discuter de ça, nous sommes débordés."
! das ist nicht mein Problem exp.
! ce n'est pas mon problème
"Tu as fait une erreur, mais ce n'est pas mon problème."
Das ist nicht möglich exp.
ce n'est pas possible
"Ce n'est pas possible de finir ce travail en une heure."
das ist nicht so einfach exp.
ce n'est pas si facile
"Tu penses finir ce projet aujourd'hui ? Ce n'est pas si facile."
Das war nicht meine Schuld exp.
ce n'était pas de ma faute
"Ce n'était pas de ma faute, je n'ai rien contrôlé à cette situation."
Natürlich nicht exp.
bien sûr que non
"Paul répond : bien sûr que non."
! es funktioniert nicht exp.
! ça ne va pas
"Mon ordinateur ça ne va pas, il s'éteint tout seul."
! das ist nicht möglich exp.
! ce n'est pas possible
"Ce n'est pas possible, tu as vraiment réussi ton examen !"
! das gibt es nicht exp.
! ça n'existe pas
"Les licornes ? Ça n'existe pas, c'est juste dans les contes."
nicht adv.
pas
"Une solution pas évidente."
nicht wissen v.
ne pas savoir
"Il ne sait pas nager depuis qu'il est petit."
nicht mehr adv.
plus
"Je ne fume plus depuis un an."
! ich nicht 
! pas moi
"Qui veut faire la vaisselle ? Pas moi !"
jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt exp.
ce n'est pas le moment
"Ce n'est pas le moment de discuter de ça, nous sommes débordés."

Synoniemen voor nicht... nicht in het Duits

Publiciteit

Suggesties

nicht +10k
nicht mehr +10k
nicht nur +10k
noch nicht +10k
ich nicht +10k
nicht so +10k
auch nicht +10k
oder nicht +10k

Resultaten: 10180. Exact: 65. Verstreken tijd: 439 ms.