Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
permanenten
Geflecteerde vorm van permanent 
NEW
permanente permanent permanents permanentes constante permanence continu constant persistant
persistants
définitive
constamment
Diese Tierart überlebt in der Region trotz der permanenten Bedrohung durch Wilderer.
Cette espèce animale survit sous la menace permanente de braconniers dans la région.
Ich gehe lieber, als in diesem Klima des permanenten Misstrauens langsam zu ersticken.
Je préfère partir plutôt que de m'asphyxier dans ce climat de méfiance permanente.
Das ständige Nachjustieren der Ziele durch die Hierarchie erzeugt permanenten Stress.
La mouvance des objectifs fixés par la hiérarchie crée un stress permanent.
Soziale Netzwerke verstärken manchmal die Vorstellung eines permanenten Kampfs der Kulturen.
Les réseaux sociaux amplifient parfois l'idée d'un choc des civilisations permanent.
Provisorische Stützen hielten die Wände an Ort und Stelle, während die permanenten Träger installiert wurden.
Des supports temporaires maintenaient les murs en place pendant l'installation des soutiens permanents.
Wir mussten ausschließen, dass es irgendwelche permanenten negativen Nebeneffekte gab.
Nous devons déterminer si il y a de quelconques effets secondaires permanents.
Dank der permanenten Bewachung wurde seit Beginn der Arbeiten kein Diebstahl gemeldet.
Grâce au gardiennage permanent, aucun vol n'a été signalé depuis le début des travaux.
Nach mehreren Zwischenfällen hat die Polizei an der Grenze einen permanenten Kontrollposten eingerichtet.
La police a installé un poste de contrôle permanent à la frontière après plusieurs incidents.
Um Diebstähle zu verringern, hat das Geschäft einen permanenten Wachdienst eingerichtet.
Pour réduire les vols, le magasin a mis en place un service de gardiennage permanent.
Nach Monaten permanenten Stresses war sie nervlich am Rande der Erschöpfung.
Après des mois de stress permanent, elle était au bord de l'épuisement nerveux.
Wegen des permanenten Besetztzeichens dachten wir zuerst an eine technische Störung.
Nous avons cru à un problème technique à cause de la ligne occupée permanente.
Über sein utopisches Projekt einer permanenten direkten Demokratie macht man sich oft lustig.
On se moque souvent de son projet utopiste de démocratie directe permanente.
Fotografie ist die Wissenschaft, Licht in seiner permanenten Form einzufangen.
La photographie est la science de capturer la lumière dans sa forme permanente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor permanenten in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 2290. Exact: 2290. Verstreken tijd: 26 ms.