Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant
Vertaling van "relevant" in Frans
Das wäre alles für diese Präsentation, sonst nichts wäre im Moment wirklich relevant.
Ce sera tout pour cette présentation, sinon rien ne serait vraiment pertinent maintenant.
Das Zitieren zeitgenössischer Denker hält den Diskurs relevant und fesselnd.
Faire référence aux penseurs contemporains maintient le discours pertinent et engageant.
Im Hinblick auf die Vorbeugung ist die Hygiene ebenso relevant.
Face à la prévention du botrytis, l'hygiène est aussi très importante.
Ich bin Arzt und in meinen Augen ist es relevant.
Je suis médecin, ça m'est utile, alors oui.
Pünktliche Zustellung stellt sicher, dass saisonale Werbeaktionen effektiv und relevant bleiben.
Une exécution rapide garantit que les promotions saisonnières restent efficaces et pertinentes.
Du kannst diese Bemerkung im Bericht weglassen, sie ist nicht relevant.
Tu peux ne pas inclure cette remarque dans le rapport, elle n'est pas pertinente.
Sie ist mit den neuesten Trends vertraut und hält ihren Mode-Blog dadurch frisch und relevant.
Elle est au fait des dernières tendances, gardant son blog de mode frais et pertinent.
Vergangene Ereignisse können oft fern erscheinen, bleiben jedoch für unser Leben relevant.
Les événements du passé peuvent souvent sembler éloignés mais restent pertinents pour nos vies.
Ihre Kommentare waren für das Hauptthema unserer Diskussion nicht relevant.
Ses commentaires n'étaient pas pertinents par rapport au sujet principal dont nous discutions.
Während der Diskussion war ihr kritischer Einwand zum Budget besonders relevant und aufschlussreich.
Pendant la discussion, sa remarque sur le budget était particulièrement pertinente et perspicace.
Seine Aussage ist für die Ermittlungen auch Jahre nach den Ereignissen noch relevant.
Son témoignage demeure pertinent pour l'enquête, même plusieurs années après les faits.
Der beliebte Lehrer gestaltet den Unterricht immer ansprechend und relevant.
Le professeur apprécié rend toujours ses cours captivants et pertinents.
Was du jetzt sagst, scheint für unsere Diskussion nicht wirklich relevant zu sein.
Ce que tu dis maintenant ne semble pas vraiment être pertinent pour notre discussion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die relevant bevatten
noch relevant adj.
encore pertinent
"Cette théorie est encore pertinente pour comprendre le problème actuel."
unmittelbar relevant adj.
en lien direct
"Seules les remarques en lien direct seront discutées aujourd’hui."
direkt relevant adj.
en lien direct
"Seules les remarques en lien direct seront discutées aujourd’hui."
relevant bleiben v.
demeurer pertinent
"Cette théorie demeure pertinente malgré les nouvelles découvertes scientifiques."
rester pertinent
"Cette théorie doit rester pertinente malgré les nouveaux développements."
relevant sein v.
être pertinent
"Cette remarque est pertinente pour notre discussion."
relevant sein für v.
être pertinent pour
"Cette information est pertinente pour notre enquête."
Synoniemen voor relevant in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7956. Exact: 7956. Verstreken tijd: 80 ms.
