Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soviel
Vertaling van "soviel" in Frans
Ich kann keine Angestellte haben, die soviel über mich weiß.
Je ne peux pas travailler avec quelqu'un qui me connaisse autant.
Weil du ihr genau soviel Zeit geben willst, wie sie braucht.
Parce que tu veux lui donner exactement autant de temps que nécessaire.
Einzelteile kamen sicher an, danke soviel für das sichere Verpacken.
Les articles sont arrivés sans risque, merci tellement de l'emballage sûr.
Meiner Meinung nach nicht soviel eines Problems, an allen.
À mon avis, pas tellement d'un problème, du tout.
Unsere Inspektion ist eine Woche vor Eröffnung, soviel ich weiß.
Notre inspection est prévue une semaine avant l'ouverture autant que je sache.
Essen Sie viel Obst vor jeder Mahlzeit - soviel wie Sie wünschen.
Mangez beaucoup de fruits avant chaque repas - autant que vous le désirez.
Siehst du, ich könnte die Sache soviel leichter für dich machen.
Tu vois, je pourrais rendre les choses tellement plus faciles pour toi.
Seine Fans lieben ihn fast soviel wie er sich selbst.
Ses fans l'aiment presque autant qu'il s'aime lui-même.
Wir haben dich noch nie soviel auf einmal reden hören.
On ne vous a jamais entendu parler autant en une fois.
Hier sind sie und warum jedes soviel zu mir bedeutet...
Les voici, et pourquoi chacun veut dire tellement à moi...
Jemand der soviel schwitzt wie Du sollte nicht mit Lebensmitteln arbeiten.
Quelqu'un qui transpire autant que toi devrait pas entrer dans une cuisine.
Wir können dir soviel Fußball bieten wie deine Gemeinschaft braucht.
Nous pouvons offrir autant de football que vos communautés en désirent.
Sprechen Sie mit Ihrem Baby soviel wie möglich, ihre gurrende Antwort anzuregen.
Parlez à votre bébé autant que possible d'encourager sa réponse roucoulante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die soviel bevatten
Synoniemen voor soviel in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4002. Exact: 4002. Verstreken tijd: 34 ms.
