Examples with "war Linux" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von Beginn an war Linux als Multitasking- und Mehrbenutzer-System vorgesehen.
Dès le début, il fut conçu comme un système multitâche et multiutilisateur.
Das Betriebssystem war Linux, da es als Serversystem bereits große Stabilität, Schnelligkeit und Zuverlässigkeit bewiesen hatte.
Le système d'exploitation est Linux, il a assuré comme serveur une grande stabilité, vitesse et fiabilité.
In der Vergangenheit war Linux überwiegend immun gegen solche FUD (Fear, Uncertainty, Doubt (Angst, Unsicherheit, Zweifel))- Attacken, aber diese hat Linux hart zugesetzt.
Par le passé Linux a été immunisé la plupart du temps par ces FUD (Fear, Uncertainty, Doubt, littéralement «Peur, Incertitude, Doute») mais celui-ci toucha durement.
Andere resultaten
Das Hauptziel von Novell war den Gebrauch von Linux zu fördern.
Promouvoir l'emploi de Linux est le but principal de Novell.
Ursprünglich war Avidemux für Linux entwickelt worden.
Avidemux avait initialement été développé pour Linux.
Die Atlanta Linux Showcase war das Ereignis der Woche.
L'Atlanta Linux Showcase a été l'événement de la semaine.
Eines der Teams war mit Linux Ubuntu dort alles war wunderbar.
Glücklicherweise mussten wir nicht auf den Hurd warten, da Linux verfügbar war.
Heureusement, nous n'avons pas eu à attendre le Hurd, grâce à Linux.
Die Wahl zwischen BSD und Linux war einfacher.
Le choix est moins simple entre BSD et Linux.
Im aktuellen Vergleichstest war Avira AntiVir für Linux auf dem Prüfstand.
Au cours du test comparatif actuel, Avira AntiVir pour Linux a été mis sur le banc d'essai.
Glücklicherweise musste man nicht auf den Hurd warten, da Linux verfügbar war.
Par bonheur, vous n'êtes pas obligé de l'attendre car Linux fonctionne maintenant.
Yggdrasil Linux war eine der ersten Linux-Distributionen.
Es war auch die erste Linux-Distribution, die für ein Upgrade keine Neuinstallation erforderte.
De même, ce fut la première distribution qu'on pouvait mettre à jour sans avoir besoin d'une réinstallation.
