Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird in
Vertaling van "wird in" in Frans
Die Debatte über dieses politische Thema wird in den Medien noch lange weitergehen.
Le débat sur cette question politique continuera longtemps encore dans les médias.
Ein fauler Trick wird in dieser Branche kein echtes Talent ersetzen.
Un coup fourré ne remplacera jamais le vrai talent dans cette industrie.
Eine aufgehobene Verordnung wird in manchen Behörden manchmal trotzdem noch versehentlich angewendet.
Un décret abrogé continue parfois d'être appliqué par erreur dans certaines administrations.
Das Spiel wird in der Kneipe direkt gegenüber vom Bahnhof übertragen.
Le match sera diffusé dans le bar populaire en face de la gare.
Seit letzter Woche wird in den Medien viel über diesen Skandal berichtet.
On parle beaucoup de ce scandale dans la presse depuis la semaine dernière.
Die Nachfrage nach Elektroautos wird in den kommenden Jahren stark ansteigen.
La demande de voitures électriques va s'envoler dans les années à venir.
Diese Geste wird in diesem Land meist als Zeichen des Respekts verstanden.
Ce geste est communément interprété comme un signe de respect dans ce pays.
Achtzehn wird in vielen Kulturen als ein bedeutendes Alter angesehen.
Dix-huit ans est considéré comme un âge charnière dans de nombreuses cultures.
Die Reporterin wird in ihrem nächsten Artikel ein Thema zum Klimawandel aufgreifen.
La journaliste traitera la question du changement climatique dans son prochain article.
Benutze einen Holzlöffel, Metall wird in der Pfanne zu schnell heiß.
Utilise une cuillère en bois, le métal chauffe trop vite dans la poêle.
Das Sportgerät der Schule wird in einem großen Kellerraum aufbewahrt.
Le matériel sportif de l'école est rangé dans un grand local au sous-sol.
Drehtabak wird in kleinen Päckchen verkauft, manchmal sind sogar Blättchen dabei.
Sie wird in der nächsten Aufführung des Stadttheaters die Hauptrolle spielen.
Elle va jouer le rôle principal dans la prochaine pièce du théâtre municipal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird in in het Duits
Suggesties
Resultaten: 43151. Exact: 43151. Verstreken tijd: 291 ms.
