2. ARBEITSUMFELD UND ARBEITSPROGRAMM DES IAS
Es ist auch das erste Arbeitsprogramm seit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon.
Jest to także pierwszy program prac od wejścia w życie traktatu lizbońskiego.
Gerade heute haben wir im Arbeitsprogramm unsere Maßnahme im Finanzsektor vorgelegt.
Właśnie dziś przedstawiliśmy w naszym programie prac opis działań w sektorze finansów.
Ein Projekt kann in jeder Projektphase in das fortlaufende Arbeitsprogramm aufgenommen werden.
Projekt może zostać uwzględniony w kroczącym programie prac na dowolnym jego etapie.
Förderer sollten sicherstellen, dass geeignete Ressourcen für das vereinbarte Arbeitsprogramm bereitstehen.
Grantodawcy zapewnią odpowiednie środki na wsparcie uzgodnionego programu prac.
Der Vorsitzende bittet die Mitglieder, sich zum Arbeitsprogramm zu äußern.
Przewodniczący zaprosił członków do udziału w dyskusji na temat programu prac.
ARBEITSPROGRAMM DES RATES - DREIERVORSITZ Der Rat nahm Kenntnis von den Informationen der polnischen, der dänischen und der zyprischen Delegation - des "Trios" der drei Vorsitze von Juli 2011 bis Dezember 2012 - über den Entwurf eines Achtzehnmonatsprogramms für den Rat (11447/11).
PROGRAM PRAC RADY - TRZY PREZYDENCJE Rada przyjęła do wiadomości przedstawiony przez delegacje Polski, Danii i Cypru - trzy prezydencje sprawowane w okresie od lipca 2011 r. do grudnia 2012 r.- projekt osiemnastomiesięcznego programu Rady (11447/11).
ARBEITSPROGRAMM "ALLGEMEINE UND BERUFLICHE BILDUNG 2010" 9
PROGRAM PRAC "EDUKACJA I SZKOLENIA 2010" 10
ARBEITSPROGRAMM DES RATES - DREIERVORSITZ
PROGRAM PRAC RADY - TRZY PREZYDENCJE
LIFE - MEHRJÄHRIGES ARBEITSPROGRAMM FÜR 2014-2017 1. EINLEITUNG
WIELOLETNI PROGRAM PRAC NA LATA 2014-2017 DLA PROGRAMU LIFE
KAPITEL 3 1 -TEILNAHME VON NICHTMITGLIEDSTAATEN AM ARBEITSPROGRAMM
ROZDZIAŁ 3 1 -UDZIAŁ PAŃSTW SPOZA UNII EUROPEJSKIEJ W PROGRAMIE PRAC
ARBEITSPROGRAMM ZUM ZOLLKODEX DER UNION
PROGRAM PRAC ZWIĄZANYCH Z UNIJNYM KODEKSEM CELNYM
3. ARBEITSPROGRAMM FÜR MASSNAHMEN AUF REGIONALER EBENE
PROGRAM PRAC DOTYCZĄCY DZIAŁAŃ REGIONALNYCH