Gib ihm in fünf Minuten einen Grund auf die Toilette zu gehen.
Za pięć minut daj mu powód, żeby poszedł do łazienki.
Gib mir einen... nur, damit mein Tag gerettet ist.
Daj mi jednego z nich, żeby dzień nie był stracony.
Gib mir meinen Anteil und du siehst mich nie wieder.
Oddaj mi moją dolę i nigdy się już nie zobaczymy.
Gib mir den Chip, dann passiert dir und dem Mädel nichts.
Oddaj mi te dokumenty, a tobie i jej nic się nie stanie.
Hilfe ist schon auf dem Weg. Gib mir einfach die Details.
Pomoc jest już w drodze, podaj mi tylko szczegóły.
Gib mir einen Grund, sodass ich ihn akzeptieren kann.
Podaj jakiś powód, żebym mogła się z tym pogodzić.
Gib ihr Geld und sag ihr, sie soll es abtreiben.
Daj jej kilka stów i powiedz, żeby się tego pozbyła.
Gib diese jemandem, der damit umgehen kann. Ja doch.
Daj to ludziom, którzy potrafią się z tym obchodzić.
Gib mir alles, worum ich bitte... oder lass mich gehen.
Daj mi wszystko, o co proszę... albo pozwól mi odejść.
Gib mir einen Grund, warum ich das je tun sollte.
Daj mi choć jeden powód, dlaczego miałabym to zrobić.
Gib mir, was ich will, oder schieß weiter auf mich.
Daj mi to, czego chcę albo znowu mnie zastrzel.
Gib mir etwas, womit ich diese Stufe erreichen kann.
Daj mi proszę coś, co pomoże mi osiągnąć ten etap .
Gib uns die Kette oder wir werden dich töten und selbst danach suchen.
Daj nam naszyjnik, albo cię zabijemy i sami wszystko przeszukamy.
