Alles, was falsch war, beheben und neue Technologien implementieren.
Naprawianie wszystkiego, co było nie tak i wdrażanie nowych technologii.
Ferner gibt es mehrere konkurrierende Technologien, die regelmäßig verbessert werden.
Istnieje również szereg konkurencyjnych technologii, które są regularnie udoskonalane.
Es gelang uns schon immer, neue Technologien klug einzusetzen.
Przez ostatnie wieki udawało nam się rozsądnie wykorzystywać nowe technologie.
Neu entstehende, potenziell bahnbrechende Technologien werden dabei nicht vernachlässigt.
Nowo pojawiające się technologie o sporym potencjale nie zostaną zaniedbane.
Wir bieten attraktive, hochwertige Autos mit zuverlässigen und effizienten Technologien.
Proponujemy atrakcyjne pojazdy wysokiej jakości z niezawodnymi i skutecznymi technologiami.
Aber da sind auch noch ältere Technologien, die ich mag.
Muszę jednak przyznać, że istnieją również starsze technologie, które lubię.
Daher können neue Technologien nicht auf die nationale Ebene begrenzt bleiben.
Z tego względu nowe technologie nie mogą powstawać na poziomie krajowym.
Eine der wenigen alten Technologien die deine Generation tatsächlich noch respektiert.
Jedna z niewielu starych technologii które twoje pokolenie traktuje z szacunkiem.
Es gibt viele Beispiele dafür, dass diese Technologien effizient sind.
Istnieje wiele przykładów wskazujących, że technologie te mogą być skuteczne.
Die Untersuchung ergab, dass die einschlägigen Technologien weltweit übertragen werden.
W toku dochodzenia wykazano występowanie odpowiedniego transferu technologii na całym świecie.
Je nach verfügbarer Infrastruktur, setzen wir verschiedene Technologien hierfür ein.
W zależności od dostępnej infrastruktury, stosujemy do tego różne technologie.
Entdecke neue Technologien und sei bereit, gegen jede Bedrohung zu kämpfen.
Odkryj nowe technologie i przygotuj się na walkę z jakimkolwiek wrogiem.
Wir verwenden jedoch die neuesten verfügbaren Technologien für das Web.
W każdym razie, używamy najnowszych technologii dostępnych w sieci.