Sie kennen sie bereits, ich möchte jedoch einige Punkte hervorheben.
Już je państwo znacie, jednakże chciałbym podkreślić kilka punktów.
Musst du jedoch um Anerkennung kämpfen, wirst du nie glücklich sein.
Musisz jednakże walczyć o słuszność, bo nigdy nie będziesz szczęśliwy.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass das vorhandene System ideal ist.
Tym niemniej nie oznacza to, że istniejący system jest idealny.
Wie dick diese Schichten sind, ist jedoch schwer zu sagen.
Niemniej trudno jest orzec, na ile grube są te warstwy.
VoiceOver ist in vielen, jedoch nicht in allen Sprachen verfügbar.
Funkcja ta jest dostępna w wielu językach, choć nie we wszystkich.
Es gibt jedoch zwei Punkte, die mir absolut grundlegend erscheinen.
Jednakże, dwa punkty wydają mi się mieć bezwzględnie zasadnicze znaczenie.
Das ist jetzt jedoch klar, so dass das nicht geschehen wird.
Jednakże teraz wszystko jest jasne, a więc tak się nie stanie.
Wenn es jedoch zu hoch ist, kann ein Mensch vergiftet werden.
Jednakże, jeśli jest on zbyt wysoki, osoba może być zatruta.
Sie sollten jedoch wissen, dass die app auch gewisse Nachteile hat.
Jednakże należy wiedzieć, że aplikacja ma również pewne wady.
Ist jedoch der Pullover zu dick, so beginnen wir zu schwitzen.
Jednakże gdy pulower jest zbyt gruby to zaczynamy się pocić.
Heute jedoch bin ich nicht hier, um die Oper zu filmen.
Jednakże dzisiaj... nie jestem tu po to, aby filmować operę.
Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass dieser Text nicht verbindlich ist.
Jednakże należy zauważyć, że niniejszy tekst nie ma mocy wiążącej.
Sobald ihr euch jedoch entschieden habt, ist kein wechsel mehr gestattet.
Jednakże, kiedy dokonamy już wyboru, zmiana nie będzie już możliwa.
