What will one coin buy me? Bit of dried goat.
Was bekomme ich für eine Münze? - Ein Stück getrocknete Ziege.
We call this A Little Bit of Heaven.
Dieses hier nennen wir "Ein Stückchen Himmel".
Bit of a strange question but hopefully someone can help.
Bisschen seltsame Frage, aber hoffentlich kann mir jemand helfen.
Bit of an all-rounder, though not a great sprinter.
Ich war eher ein Allrounder, wenn auch kein toller Sprinter.
Bit of a theme, you get the general gist.
Ist irgendwie eine Thematik, um das Wesentliche zu erfassen.
Bit of output format indicates the value through the driver processing.
Die Bit-Angabe des Ausgabeformats gibt den durch die Treiberverarbeitung erreichten Wert an.
Bit of a pain, too, but I don't know.
Manchmal nervt sie etwas, aber ich weiß nicht...
Bit of a rush but I think we'll make it.
Bisschen knapp, aber wir werden's schon schaffen.
Bit of a change of pace from my regular duties.
Mal eine Abwechslung von meinen sonstigen Aufgaben.
Bit of a cakewalk, all this gangster stuff.
Bit of a loose stool now and then.
Bit eines losen Stuhl hin und wieder.
Bit of a curse and give us peace.
Haltet die Klappe und lasst uns in Frieden.
Bit of a scandal at her old job.
Ein kleiner Skandal bei ihrem alten Job.