Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Bisschennn
Vertaling van "Bisschen" in Engels
Nur ein kleines Bisschen, aber das ist in Ordnung.
It's... just a little bit, but that's okay.
Und dem gewissen Bisschen mehr - weil wir's können.
And just that certain bit more - because we can.
Sie hatte bereits jedes Bisschen von Beweisen von dem Fall ihrer Eltern.
She already had every bit of evidence from her parents' case.
Meine Kamera zeigt die Farbe ein kleines Bisschen zu Violett.
My camera is displaying it a tiny bit too violet though.
Deswegen dachte ich, wir tanzen heute nur ein kleines Bisschen.
That's why I thought we dance only a little bit today.
Liebe das Bisschen Erde, auf dem deine Füße stehen.
Love the bit of earth that your feet step on.
Bisschen seltsame Frage, aber hoffentlich kann mir jemand helfen.
Bit of a strange question but hopefully someone can help.
Bißchen zu groß kann man immer mit 'ner Einlage ausgleichen...
A bit too big you can always compensate with 'ner liner...
Es kam lieblicher heller Sonnenschein aus dem Bisschen offener Tür.
There was lovely bright sunlight coming from the bit of open doorway.
Nicht bevor ich dir jedes kleine Bisschen deiner Macht genommen habe.
Not until I have taken every little bit of your power.
Jedes Bisschen Kohlendioxid, das wir ausatmen, erwärmt den Planeten.
Every bit of carbon dioxide that we emit warms the planet.
Gönne dir ein kleines Bisschen von dem, wonach du gierst.
Indulge in a little bit of what you're craving.
Bisschen wackelig auf den Beinen, aber sonst schon wieder ganz gut.
A bit wobbly on my legs, but otherwise quite well.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Bisschen bevatten
ein bisschen mehr adj.
some more
"Can I have some more cake?"
a little more
"Can you give me a little more information about the event?"
! ein bisschen adv.
! a bit
"I'm a bit tired today."
a little bit
"The room was a little bit cold during the meeting."
! ein kleines bisschen adv.
! a tiny bit
"I'm a tiny bit tired after the run."
! ein bisschen schwierig adj.
! a bit difficult
"The math problem was a bit difficult for the students."
! ein bisschen davon det.
! some of this
"Can I have some of this cake?"
! ein bisschen herausfordernd adj.
! a bit difficult
"The hike was a bit difficult but very rewarding."
kein bisschen adv.
not the least
"I was not the least surprised by her decision."
even a little
"He didn't care even a little about the result."
! ein bisschen zu sehr adv.
! a bit too much
"He was acting a bit too much during the meeting."
! nur ein bisschen adv.
! just a bit
"I'm just a bit tired after the long day."
sich kein bisschen verändern v.
not change a bit
"You have not changed a bit since high school!"
! ein bisschen komisch adj.
! a bit off
"The milk smells a bit off."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bisschen in het Duits
Suggesties
ein bisschen
+10k
ein bisschen mehr
+10k
nur ein bisschen
+10k
ein bisschen wie
+10k
kleines bisschen
+10k
ein kleines bisschen
+10k
kein bisschen
+10k
ein bisschen besser
+10k
Resultaten: 8248. Exact: 8248. Verstreken tijd: 102 ms.
