Certainly, the new offer will be of interest to individual tourists.
Das neue Angebot wird sicherlich für einzelne Touristen von Interesse sein.
Certainly your guests will become hungry as the evening progresses.
Eure Gäste werden im Laufe des Abends sicherlich Hunger bekommen.
Certainly very well suited to hiking and cycling in hilly terrain.
Zum Wandern und Radwandern bei hügeligem Gelände sicher sehr gut geeignet.
Certainly, enough other people have suffered, to punish her.
Und es haben sicher genug andere Leute für ihre Bestrafung gelitten.
Certainly, we know nothing of this period of his life.
Gewiss, wir wissen nichts über diese Zeit seines Lebens.
Certainly, there are some gaps, but they can be filled.
Gewiß gibt es Lücken, aber die können korrigiert werden.
Certainly a good lesson for us and our families at home.
Sicherlich eine gute Lehre für uns und unsere Familien zu Hause.
Certainly, my work is in fact separated into two parts.
Sicherlich ist meine Arbeit in der Tat in zwei Teile getrennt.
Certainly there are questions that you would like to be answered.
Sicherlich gibt es aber Fragen, die Sie gerne geklärt hätten.
Certainly, the structure of the monolith has eroded over time.
Sicherlich ist die Struktur des Monolithen erst mit der Zeit erodiert.
Certainly many of them have made deathbed confessions to their families.
Sicherlich haben viele von ihnen ihren Familien Geständnisse im Sterbebett gemacht.
Certainly the weight of colonial and slave-owning history can be felt.
Sicherlich ist die Bürde der Geschichte der Kolonialzeit und Sklaverei spürbar.
Certainly you are trying, but the efforts are bearing little fruit...
Sicher versuchst du es, aber die Mühe erntet kleine Früchte...